第 58 章（1 / 2）
班納特先生雖然計劃著要去拜訪達西先生，好感謝他在為莉迪亞找醫生這事上的幫助，但是最終，他都沒有見到這位「古怪」的先生。
他們談話結束的第二天下午，亨特先生來天恩寺街拜訪他們的時候，班納特先生就向他提起了這件事，但是亨特先生卻說道：「您大可不必去了，先生。達西先生已經回德比郡去啦！」
「達西先生這麼快就又離開了嗎？」簡詫異地問道。
「是啊。」亨特先生說道，「他今天一大早走的……你看，他在彭伯裡莊園還有一屋子客人等著他招待呢！」
班納特先生一開始就沒想明白達西先生為什麼不遠萬裡地為自己的小女兒找來了醫生，此時聽見達西先生為了辦成此事竟然還冷落了自己的客人，就更感覺奇怪非常了。
「這可真是叫人大開眼界。」他說道，「達西先生是這麼善良殷勤的人嗎？他以前在哈福德郡時是那麼冷酷傲慢，連話都不肯多說一句，現在為了找詹納醫生，就把他的客人落下，從德比郡趕到了城裡？」
韋斯頓夫人在聽到班納特先生評價達西先生「冷酷傲慢」的時候很有些不敢置信——因為她雖然也聽過鄉裡頭人的評論，但是她認識達西先生的時候，達西先生已經是十分風度翩翩了。對於達西先生竟然扔下了客人跑到了城裡，還帶來的醫生，她一開始也十分驚訝，但是看了看坐在自己旁邊的簡，又覺得什麼都不足為奇了。
「我相信達西先生也許恰巧也在城裡有什麼急事吧。」嘉丁納先生此時說道，「也許前些日子的暴動，他的生意也受到了影響？」
「我想不是，」韋斯頓先生說道，「據我了解，達西先生的產業都在西區。」
倫敦的西區是典型的富人區，不論是街道還是治安都和其他幾個區十分得不一樣，而暴動則主要發生在東區，嘉丁納先生的店鋪因為是恰巧開在臨近那個區的街道上，所以才會被殃及池魚的，如果達西先生的產業都在西區，這場暴動應當是對他毫無影響的。
「這些富貴的人總是這麼來去匆匆的，」班納特先生略顯遺憾地說道，「甚至連句感謝的話都沒有時間聽。」
「我想您還有機會感謝他的，先生。」亨特先生說道，「我邀請了他來參加婚禮，他也答應了，過陣子就會和彬格萊先生一起回到尼日斐莊園去的。」
「彬格萊先生也要一起過來？」嘉丁納夫人問道。
「是啊，他和他的姐妹會一起過來。」亨特先生說道。
嘉丁納夫人沒有再說話，隻是同簡和瑪麗對視了一眼，她們都知道彬格萊先生如何狠狠傷了伊麗莎白的心，不知道此次這位先生回來，又會引起怎樣的波瀾。
「我今天來是向大家辭行的。」這個時候亨特先生又說道，「海夜花園的改造已經差不多結束了，我打算明天一早過去看看。」
亨特先生在上次停留的時候，原先住在朗博恩附近的海夜花園的戈丁家剛好遷走，他去看過房子了，立即就向房東訂了下來，並且吩咐了人去布置妥當，當做他和瑪麗新婚之夜以及的住所。他和瑪麗將會在朗博恩附近的教堂舉行婚禮，然後在那座大屋子過一晚，然後直接坐著馬車度蜜月去——亨特先生已經在巴斯看好了他們度蜜月要住的房子，沿路也安排好了極其舒適的旅店。
天恩寺街的一家子雖然都對亨特先生即將離開感到不舍，但是聽到他離開的原因，卻都感到十分開心，因為他們都知道，海夜花園即將是瑪麗和亨特先生未來的愛巢，這個屋子改造完畢也意味著婚禮馬上就要舉行了，於是一大家子人就圍繞著婚禮流程，還需要準備的東西展開了熱烈的討論。
這一大家子人這樣坐到晚餐準備好，才移步到了餐廳。今天的晚餐嘉丁納夫人花了很大的心思，一是因為有客人上門，二是為了祝賀瑪麗痊愈，莉迪亞的病情在經過詹納醫生的診斷後也有了很大的起色，嘉丁納先生的生意也重新走上正軌，海夜花園即將改造完畢。
嘉丁納家的廚娘是嘉丁納先生走南闖北時找來的，廚藝也不負眾望，總能讓人享受一頓，更何況今天是個讓人高興的日子，可是出乎意料的，情況卻發生了變化。
一開始，晚餐的氛圍還是十分愉快的，直到仆人們送上了晚餐的配湯……