第 60 章（2 / 2）
她說著話，把目光投注到了瑪利亞·盧卡斯小姐的身上，這會兒功夫，威廉爵士正在勸說達西先生和她跳一支舞，達西先生似乎猶豫了一下，但最終還是同意了。盧卡斯夫人見狀，不禁麵有喜色，她自己的內心也十分希望達西先生能夠看上瑪利亞，但看到自己朋友那充滿八卦的眼神，還是打岔說道瑪利亞還太年輕，自己家還想再留她一段時間。
「我看彬格萊先生還是對伊麗莎白小姐一往情深那。」盧卡斯夫人的朋友沒有再在這件事上糾纏，轉了個方向繼續說道，「這已經是他邀請伊麗莎白小姐跳的第三支曲子啦！要我看，彬格萊先生和亨特先生說不定要做連襟呢！」
「如果真是如此，」盧卡斯夫人說道，「班納特夫人可得高興壞了！上次彬格萊先生走的時候，她是多惱怒啊！」
她的朋友似乎還想說什麼，但是這個時候有人走過來邀請盧卡斯夫人跳舞，所以談話被迫中斷了，過不了多久，那位盧卡斯夫人的朋友也離開了這個角落。
……
海夜花園有一個很漂亮的陽台，和舞廳相連，在屋子裡舉行舞會的時候，掛起來的帷幕會遮住通向陽台的門，倘若是以前沒有來過海夜花園，或者不知道海夜花園格局的人，一定不會知道這帷幕的後麵還有一個可以藏身的地方。
在盧卡斯夫人和她的女伴離開了她們先前談話的角落後不久，又有一個人來到了這個角落，他輕輕掀開了帷幕的一角，趁所有人都被下一支舞曲吸引的當兒，迅速地走到了帷幕的後麵。
他靜靜地站在陽台一角片刻，凝視著站在陽台另一邊的人，而那個人，此時也正靜靜地凝視著他。
「大家會很奇怪見不到您的身影的，達西先生。」簡沉默了一會兒，說道。
「您已經不見了一會兒了，班納特小姐。」達西先生說道，「您不擔心有人想要找您嗎？」
簡笑了笑，一時沒有說話。她自從和達西先生在開場的時候跳過一曲後，就一直沒有機會再和他說話——達西先生需要邀請瑪麗跳舞，因為她是亨特先生召開這次宴會的原因，而簡則需要和亨特先生跳舞，在亨特先生之後，又是彬格萊先生，接下來，他們兩人又總是被前來要求介紹自己的人隔得遠遠的。
這一次宴會來了好一些將要參加婚禮的亨特先生的朋友，但是他們之間並不全都互相認識，這次宴會恰好是他們互相介紹自己，交換關係網的時機，而達西先生作為他們當中家世和學識最為出眾的一位，自然是受到了所有人的關注——有些人早已聽說過他的大名，想要結識他，而那些沒聽過的，在知道了他是德比郡彭伯裡莊園的主人後，也想要和他寒暄幾句。
對於簡，她驚人的美貌是所有人都有目共睹的，而因為她已經遠離了朗博恩——遠離了哈福德郡的社交圈相當長的一段時間，所以不僅是那些新來的青年才俊，就連那些原本就在這附近生活的先生們，都紛紛湊到她的跟前，向她介紹自己，請她同自己跳舞。
簡在躲避接連而來的邀舞的時候，意外發現了這個藏身之地，正好讓她可以躲進來，一麵可以調整和平復自己因為終於見到了達西先生而鼓噪的心情，一麵可以讓自己不必跳舞跳得那樣累。在達西先生過來之前，她已經享受了三支曲子的清靜了。
「我就要出去了。」簡看了看達西先生，最終這麼說道，「我想要找我的人一會兒就能如願了。」