第一百九十一章 打遊戲學外語(2 / 2)
同學會這邊一聽,立刻有人拍馬屁說道:「燕姐,要不你去看看,你不是天天跟外國人打交道嗎?」
誰特麼要湊這熱鬧啊!
燕姐雖然心裡罵娘,但自己裝的逼跪著也要走完,隻好點頭道:「行吧,我去看看,免得引起外交糾紛。」
眾人連連稱是,一夥人跟在燕姐身後向著混亂的方向走去。
希裡絲也看了一眼,但依舊坐著,畢竟麵前一大桌子好吃好喝,怎麼看也比一個老頭子香吧。
這麼想著,希裡絲夾起一隻雞腿美美的啃了起來。
燕姐也不全是花架子,一嘴地道的倫敦音的確十分標準,她本以為自己出馬會手到擒來,可跟那個老頭一搭話她直接當場懵逼,因為老頭說的壓根就不是英語!
「canyouseakenglish?canyouseakenglish?」燕姐問了兩遍,白人老頭都是一串嘰裡呱啦誰也聽不懂的句子。
有酒店的工作人員掏出手機打開翻譯a,但因為白人老頭神誌混亂口齒不清,翻譯軟件也無可奈何。
「默認翻譯不行,得先弄清楚老先生說的是什麼語言。」大堂經理向燕姐問道:「你知道他說的哪國話嗎?」
「我……」在眾人麵前裝逼失敗的燕姐一陣麵紅耳赤,正要說個「我不知道」,一個女聲突然響起。
「他說的是希臘語。」
眾人驚訝的扭頭,就見希裡絲正端著一支雞腿站在人群後邊。
大堂經理先是被這個造型弄的一愣,然後想起正事要緊,這才連忙確認道:「你確定嗎?」
「確定。」希裡絲咬了一口雞腿說道:「聽口音,他應該是雅典郊區的。」
雅典郊區?
這說法也太接地氣了吧!
大堂經理一腦袋黑線,但還是決定信了,他正準備把翻譯a改成希臘語呢,結果希裡絲又一邊咬著雞腿一邊說道:「這老頭……這老先生說他有藥,在他房間床頭櫃的第二個抽屜裡。」
大堂經理先是一愣,然後立刻對旁邊的小弟喊道:「還不快去!」
沒一會,藥就拿來了。依舊是希裡絲出馬,問明了劑量,倒出四枚小藥片塞進了白人老頭的嘴裡。
幾乎是立竿見影,白人老頭的麵色就紅潤起來,對著希裡絲連連點頭表示感謝,明顯是脫離了危險。
大堂經理這才送了口氣,剛巧救護車這時候也來了,雖然老頭自己都說沒有大礙了,但他還是十分熱情的將對方拉往了醫院。
混亂到此結束,圍觀的客人們紛紛向希裡絲報以掌聲,希裡絲笑笑算是回應,然後轉身回到了同學會的大廳。
燕姐他們也跟著一起回來,人人臉上都如夢似幻,好像是做了一場大夢。
「你怎麼會希臘語的?」燕姐好奇的問出了大家都想問的問題。
「我做了個夢,夢裡我在希臘住了好多年,所以就會希臘語嘍。」希裡絲說完,看大家一臉懵逼,隨即哈哈大笑道:「開玩笑的啦,哪有人能在夢裡學東西啊。我不是愛打遊戲嗎?剛巧前一陣有款遊戲叫《刺客信條:奧德賽》,我打通關了也就學會了幾句希臘語。」
眾人一聽更懵逼了,現在打遊戲已經能學外語了嗎?這也太黑客帝國了吧?
正疑惑呢,一位工作人員又引著一位年輕的女孩走了過來。
「這位女士,這是葦名守月小姐,她是從日本來的留學生,新聞專業,她對您剛才的事跡十分欽佩,所以想對您進行一個采訪,不知道您是否同意?」
希裡絲最討厭別人打擾她吃飯了,不過看在葦名這個姓上,她還是答應了。
工作人員大喜,連忙說道:「那我去叫一名日語翻譯過來……」
「不用,日語我也會一點點。」
希裡絲說完,就嘰裡呱啦的跟葦名守月交談起來,再一次讓眾人目瞪口呆。
工作人員無不欽佩的向眾人說道:「你們的這位同伴可真厲害,又會希臘語又會日語,一定是大公司的王牌翻譯官吧?」
眾人一陣尷尬,想起來剛才希裡絲準備去當保潔的一幕。
葦名守月十分懂禮,見到希裡絲在聚餐也沒有過多打擾,隻是留下了聯係方式就走了。
她走之後,希裡絲一抬頭就看到了眾多同學目光炯炯的眼神,仿佛是在質問:「你怎麼連日語也會說?」
希裡絲撓撓臉回答道:「我一個死宅,看日本動漫打日本遊戲,會一兩句日語,也是合情合理的吧?」
眾人一陣無語。
上一個這麼說的還是個汽車修理工啊,混蛋!
(本章完)