第171章 通關(2 / 2)
「你怎麼判斷的?上一次我們問的時候女主人不是說男主人先追求的嗎?」
「可是當時叔叔的表情很奇怪啊,再說女人都是口是心非的,尤其是在這方麵。」有歡理由當然的回答。
宋謙明又不確定了,是這樣嗎?
而網友則驚奇有歡一個小孩子的觀察力,她一個幼兒園的小朋友竟然懂這麼多?
「宋老師,請確定你們的答案。」
在網友緊張的心情中,宋謙明決定相信女兒,大不了再排隊等一次。
「女主人先追的男主人。」
「回答……正確。」
父女兩個擊了一次掌,歡呼聲讓其他人抓心撓肺。
「第二個問題,請問今天星期幾?」
「星期四。」
「最後一個問題,請問房子夫妻二人已經結婚多少年了?」
「九年。」
「確定嗎?」
「我確定。」
「回答正確,宋老師,這是你們的通關卡,以及下一關的路線圖。」
真不容易啊,節目組提的這些問題還真是千奇百怪。
父女兩個朝其他人擺擺手,在他們羨慕嫉妒的目光中前往下一個目的地。
「他們過關了?」秦娜大叫,「那麼變態的問題,他是怎麼知道的?」
其他人也是不可思議,之前還好,大家都困在這裡,現在宋謙明成功通關,緊張感一下就起來了。
宋謙明和有歡來到第二輪,這裡有五個不同國家的外國人,他們父女需要和這幾個外國人玩一個復述類的遊戲,隻有全部成功猜出才算過關。
父女兩個需要分工,一個負責解說,一個負責猜,首先來猜的是宋謙明。
節目組給有歡看第一題的題目:有朋自遠方來,不亦樂乎!
有歡皺眉,然後快速說出英文翻譯:「It''a ieasure to have friends froaftar」
網友們聽著她如此流利的英文驚呆了,這是現在幼兒園小朋友的水準嗎?
她的解釋前兩個外國人很快便復述出來了,到了第三個,他不懂英文,但是聽懂了朋友二字,然後用中文復述。
第五個人中文又說得歪歪扭扭,於是宋謙明說出的答案便隻有「朋友」,最後回答錯誤,好在還有時間繼續說,於是有歡又換了一種說話。
這次她簡潔了說了三個中文詞:「朋友、來了、快樂。」
不過她沒想到這次更慘,三個詞匯到了中間的時候就完全變了味,更別說讓她爸猜了。
有歡扶額,重重嘆息,決定一個詞一個詞的說英文:「friends」
第一個詞沒問題,宋謙明也完全了解
接著第二個:「」
這個後麵差點也出現問題,但好在有驚無險。
最後一個,有歡沒把握的說了:「hay?」
宋謙明組合著這三個詞,頭腦風暴,試探性的回了一句:「有朋自遠方來,不亦樂乎?」
「耶!」有歡歡呼出聲,可計時器卻響了起來,他們沒有通過,因為這一問就花光了他們所有的時間,而且又要開始排隊了,後麵秦娜已經趕了過來。