第四部分5Part four5-2（2 / 2）
「嘣！」薩利姆開槍了，子彈打在鄧貝萊義肢掌心的金屬構件上，濺起了一團火花……這時的薩利姆已經是瘋狗一個，殺性正起，他還想再開第二槍，但是已經來不及了。
鄧貝萊一個殺手鐧，猛地奪過手槍，並將槍托狠狠的砸向薩利姆的腦瓜……薩利姆來不及喊叫，就重重地裁倒在地上，他肥胖的身軀震得地麵上的塵土紛紛揚揚。
白拉終於長長的籲了一口氣，圍觀的同學們也發出了熱烈的歡呼聲……真是大快人心！薩利姆這個惡貫滿盈、臭名昭著的流氓，終於得到了應有的懲罰。
白拉興高采烈之餘，對鄧貝萊完全刮目相看……她不明白，這短短的兩年之間，這個鄧貝萊是怎樣從一個孱弱的獨臂少年，變成了一個身手不凡的「超級英雄」？
白拉把鄧貝萊帶到校園一個僻靜角落裡的小咖啡店，要了兩杯咖啡，然後就一直盯著鄧貝萊看了又看，好像她從來就不認識登貝萊似的。鄧貝萊被白拉瞪得有點不好意思了，他當然明白白拉的目光裡所包含的種種疑問，他舔了舔嘴唇，想表達什麼又有點猶豫。
「其實……我這次來……主要是……」
「我知道，你這次來不是為了看我的，主要是來懲罰薩利姆的！」白拉想也沒想就搶著說道。
「也不是……懲罰薩利姆隻是順便而為。」
「順便而為？那不順便而為是什麼？」白拉覺得有點奇怪。
「實話實說吧，我這次來……是想請你幫忙的。」鄧貝萊鼓起勇氣說道。
「請我幫忙？我能幫你什麼忙？」白拉有點好奇了。
「我想……請你擔任我們『天狼戰隊』的……中文翻譯。」
「什麼？』天狼戰隊『？……中文翻譯？」白拉差點驚掉了下巴，因為她對這個「天狼戰隊」耳有所聞，特別是最近努瓦克肖特的學生們，都在暗地裡討論這個，甚至有的學生為了加入這個「天狼戰隊」而退學。
「是的，『天狼戰隊』的中文翻譯。」鄧貝萊看著白拉驚訝的表情，他喝了一口咖啡，又舔了舔嘴唇，把他這兩年來的經歷簡單地向白拉描途了一遍。
原來，兩年前鄧貝萊離開白拉不久後，很快就陰陽差錯式的加入了「天狼戰隊」……關鍵是現在，鄧貝萊和他的隊友將要參加今年11月份在多哈舉行的「沙漠之劍」超級大賽。
為了加強賽前訓練的強度，他們特地請來了一位華裔武術大師，擔任「天狼戰隊」的特訓教官。這位大師武功高強，可惜隻會講中文，而鄧貝萊和他的隊友們卻隻會當地的土語，土語當中還有不同的方言，語言上的不通，給訓練帶來了極大的障礙。要找到一位既懂中文又懂得當地不同方言的翻譯，談何容易……於是，鄧貝萊自然而然地想起了白拉。
白拉從小就極富語言天賦，小時候她跟著父親在各個礦區之間來來往往的時候，就把當地的各種土語學得滾瓜爛熟，什麼哈桑語、布拉爾語、索寧克語和沃洛夫語等等，都能流利的交流。上了孔子學院學習中文以後，白拉還經常把中國古代的唐詩翻譯成當地不同的語言。
「那我們接下來要去哪裡？」白拉沒想到自己竟然鬼迷心竅似的，馬上就答應了鄧貝萊的請求。
「我們要去一趟天狼基地。」