第51章 羅蒂太太的一天（1 / 2）
第51章 羅蒂太太的一天
1953年10月1日。淩晨五點，天還沒有亮。
敲窗人用木棍敲打窗戶的聲音喚醒了羅蒂太太。她從自己的床上爬起，幾塊從紡織廠裡撿來的布料幫助她忍受住清晨的異常寒冷。
清晨，她要趕在孩子們起床前準備好需要的食物，濟貧基金會提供的錢讓他們能夠每個月都吃得上黑麵包，甚至可以給兩個年齡最大的孩子準備好半瓶啤酒——營養學家們說這能提供必要的維生素。
等她用爐灶燒起熱水後，便收走沉重的夜壺，這些穢物都要用水帶走，妥善地裝進木桶，然後再費力地搬走處理掉。
她額頭的皺紋裡堆滿了晶亮的汗水，月要間一陣陣火辣的疼痛讓肌肉也隨著僵硬，疼痛。她已經過了束月要的年紀了，失去了月匈衣的約束，月要背也變得越來越無力。
停在半路上喘息著，她繼續帶動全身的肌肉，牽動那個裝滿了水，穢物的沉重木桶。等她終於到了社區中間新修的水閘室時，已經從手臂，到背後兩塊肌肉都酸痛得感受不到顫動。
清潔的水閘和沖洗係統每次開啟時，都讓她看到一點生活正在逐漸變好的預兆，這些水龍頭可以讓她們迅速地清理掉穢物，也不再需要搬運太過遙遠的距離。
贊美奧黛麗小姐，雖然不知道她是誰。
但願黑夜女神庇佑她。
她在心裡這麼想著，帶著變輕了許多的木桶回到家裡。熱水已經燒好了，她用熱水輕輕淘洗汙穢的木桶和別的夜壺。謝爾德是一個體諒人的好孩子，他送給了每家人一小瓶鬆節油。
不需要很多，隻需要一滴，就可以讓清理變得方便許多。
她用得很省，如果不是身體疼到不好用力是不會用的，因此還剩下大半瓶。這樣等到她更老一些的時候，還能比較輕鬆地完成工作
等她把這些東西都處理好之後，安迪與安德斯打著哈切從樓上走下，他們的衣服漂洗得發白，安德斯的袖子總是長了一節——那是沒有辦法的事情。
或許是小時候沒有吃飽，安德斯的右腿朝內彎曲，右臂也有一些小小的問題。
安迪則比尋常的孩子要矮大概四英寸，但至少他過得還好，不必和弟弟一樣扛著滲水的麻袋在道路修建方麵工作，那個工作快要毀了安德斯，讓他駝了背。
他們坐到飯桌前，沉默地把黑麵包掰碎，泡進啤酒裡，然後連著啤酒和泡軟的黑麵包一起喝下去。披上覆蓋一層白灰的外套，戴上毛邊的軟帽離開了家。
「再見，孩子們，路上要小心啊。」她慈愛地這麼說，而門隻是當啷一聲合攏。
她擺了擺頭，轉身麵對一大堆的衣服。她太老了，沒法再去紡織廠賺錢，昏花的眼睛沒法精準地在縫針的正中打下線孔。所幸有一部分提前住在這裡的紳士淑女們會提供洗衣工作。
堆積成小山的衣服按照麵料類型和品質分別放在不同的洗衣盆裡，大多數都浸在從泵裡打出的水裡。隻要浸泡好了，泥土就會自然溶解。
抓了一大把結塊的蘇打撒進自家的衣服裡，可惜昨晚要給小諾迪煮一點熱湯而沒有燒熱水，否則昨晚就可以把衣服泡好了
她在心裡嘆了一口氣。今天應該就是那孩子把果醋給男爵喝的日子，如果運氣好，能夠多拿到一蘇勒，不，七便士也好，就能多添置一套衣服了。
用殘留的一點點熱水化開肥皂，清洗乾淨衣襟和袖口這些容易產生汗液和油脂的地方，再用力地搗洗衣物，這種持續的折磨讓她從手臂到月要部的肌肉，每一寸都仿佛要溶解和斷裂一樣疼痛。
半個小時之後，她用指甲蓋掀起藏在一大堆空瓶子後的藍色染料，丟進水裡讓它溶解。如果沒有這種染料補色，肥皂弄出的黃色痕跡和洗掉的顏色都會非常顯眼
把衣服塞進吱嘎作響的軋布機裡，費力轉動著攪輪把水擠壓乾，時間也就這樣嘎吱嘎吱地流逝而去，幾乎一整天都用在了清洗，梳乾所有衣服的她坐在板凳上。