第二十七章 花下又見白衣郎(1 / 2)
「這」
溫酒有些尷尬,倒不是因為這首詩是寫給別人的,而是因為這首詩壓根就不是溫酒寫的。
甚至連意思都不完全對。
這首詩出自《詩經·小雅·采薇》。
昔我往矣,楊柳依依,今我來思,雨雪霏霏。
說的是以前出征的時候,楊柳依依隨風飛舞,現在往回走的時候,大雪紛紛漫天銀裝。
後麵還有一句,叫做「行道遲遲,載渴載飢,我心傷悲,莫知我哀」。
真正表述的意思其實是一個戰爭結束的人所抒發的復雜情感,傷感悲愴哀痛融為一體。
但是如果沒有讀過《詩經·小雅·采薇》的人看來,的確很容易混淆,別說楊柳依,就是很多前世的人都分不清楚。
單看「昔我往矣,楊柳依依,今我來思,雨雪霏霏」這四句話,大多數人都會理解成某種對於感情中的惋惜和對時間流逝的悲嘆。
溫酒之所以寫這句話,不過是為了和楊柳依的名字匹配上,隨便胡謅的一首詩,跟情感寄托完全沒有任何關係。
如果楊柳依叫別的名字,溫酒也會隨便胡謅上一句別的詩,比如「關關雎鳩,在河之洲」。
「溫公子,無須尷尬,雖然不是寫給我的,但是能夠見識到這樣的詩句,依依也知足了!」
楊柳依看出了溫酒的尷尬,並沒有為難溫酒,而是主動給了一個溫酒的台階。
溫酒想著既然抄了,就抄到底吧。
「依依姑娘誤會了,此詩的確是今日有感而發,以前並未給他人題過!」
小知了適時的上前補了一句:「我能證明,我們家少爺的確是第一次題這首詩,我都是第一次見過呢!」
這時楊柳依才發現溫酒背後的少女,眼前一亮,沒想到竟然會有如此的美人坯子。
楊柳依伸手扌莫了扌莫小知了的頭:「你叫什麼名字呀?」
小知了竟然出奇的沒有反抗,乖巧的回答道:「我叫小知了!」
楊柳依如同對待妹妹一般,從桌子上拿起一塊糕點遞給少女:「來,姐姐請你吃個桐花糕!」
少女開心的接過糕點後,楊柳依轉向溫酒:「那依依便謝過溫公子,能得此詩為評,就是死了也知足呢!」
「依依姑娘說笑了!」
楊柳依突然問道:「敢問溫公子今日所為何來?」
溫酒違心的說道:「姑娘無須多慮,今日溫酒前來,隻是為了一睹姑娘芳容!」
其實這話並不能算是完全的違心之語,溫酒的確有這樣的想法。
在天下第九美人的盛名之前,若說誰不會生出好奇,那絕對是騙人的。
楊柳依不置可否的笑了笑,說道:「既然如此,那讓我為溫公子撫琴一曲?」
溫酒搖了搖頭:「在下不通音律,和依依姑娘說說話就好!」
楊柳依微微有些驚訝,能夠作出這種詩句的人,竟然不通音律,著實不太常見。
但既然溫酒提了要求,她自然也不會拒絕。
不多時,整個房間內便充滿了歡聲笑語。
當然,主要還是因為楊柳依刻意控製著談話節奏的緣故,二人才能夠聊的如此暢快。
溫酒願意說的時候,她就聽著,溫酒不知道怎麼接下去的時候,她就多說幾句。