第八章 掙第一桶金（1 / 2）
民警：「啥？」
柳若雲：「這是剛剛走過去洋人說的話。」
那個民警愣住了：「你……你會說英語？」
一說出口他馬上就自我否定了，唉，怎麼可能嘛，看她的打扮明明是個普通農村婦女嘛。
國家幾十年文化斷層，再加上紅色封鎖，會英文的人鳳毛麟角，這個農村婦女怎麼可能會？
然而柳若雲卻是點了點頭，肯定的回答把民警的下巴都要驚掉了。
「你……你騙誰呢？你要是會英文，那我就能開飛機了。」
「會不會的，你讓我試試不就知道了？」
民警卻是一擺手：「走開，走開，別耽誤我的時間。」
正在這個時候，一個領導模樣的人走了過來，沖著那民警道：「小趙，讓你去保護工程師的安全，你在這裡乾什麼？」
那個叫小趙的民警馬上站得筆挺：「縣長，這裡有個女人攪事。」
這甩鍋甩得心安理得。
柳若雲：「不是這樣的，縣長同誌，我是告訴這位民警同誌，我可以聽懂那個洋人的話。」
縣長瞪大了眼睛：「你……你會說洋文？」
「嗯。」
「你說幾句來聽聽。」
柳若雲抬頭一看牆上的標語，隨口就是一句：「free our nds， seek truth frofacts ，together， and ve forrd。」
縣長一聽到這話，激動得手掌「啪」地一聲拍在了大腿上。
「說得好，說得真是太好了！」
「什麼意思？」
柳若雲：「解放思想，實事求是，團結一致向前看。」
縣長高興得已經不知道說什麼好了，正好在犯難的時候，這不是瞌睡遇見枕頭了嗎？
對柳若雲的態度都變得和藹起來，一看對方是個20多歲的姑娘，比他年輕，一口一個「小同誌」地喊。
隻問她：「小同誌，我們這裡正好缺一個翻譯，你願不願意幫忙啊？」
柳若雲既然把話說出來了，自然就是沖著幫忙去的。
縣長見她點頭，忙領著她就去前麵找洋人去了。
「縣……縣長……」
那民警小趙這才意識到自己差點兒誤了大事了，在他們身後諾諾地喊了一聲。
縣長一回頭，眼神就變得有些不快。
「小趙啊，你說你，辦的都是什麼事兒啊？」
說罷，領著柳若雲頭也不回地走了。
柳若雲跟著縣長往前，走到洋人旁邊。
「y i hel you ?sir」
那洋人正因為語言不通，和我國的工程師正交涉得焦頭爛額，忽然聽見英文，神情比縣長還激動。
「yes !yes!lease！」
經過一番交流，柳若雲才知道，原來是市裡搞試點工程，打算在地方建鐵路呢。
好事，大好事！
但是黃桷市這個地方，山多路曲，市政府也解放思想，打算從國外租一批先進的設備，用機器打通隧道。
可是機器租過來了，卻因為對方升級了設備，我們這邊工程師連圖紙都看不懂了，沒辦法，隻能請對方的工程師過來作指導。
對方工程師也沒想到，一到了我國，竟然連個翻譯都找不到。
正在北川縣縣長焦頭爛額的時候，他遇到了柳若雲。
柳若雲一直耐心負責地替雙方做著翻譯，其中有很多專用名次她也聽不懂，也就隻能直接音譯過來。