第一章 這是一個妖精（1 / 2）
小俘虜被籠子的嘎嘎聲吵醒了。突如其來的噪音消除了他可能做過的所有夢的記憶。在他睡覺的某個時候，綁住籠子的繩子變鬆了，籠子開始在車廂裡跳動。
噪音傷害了他的耳朵。當他舉起手指試圖塞住它們時，它們抽搐了一下。沒多大幫助。他不習慣這樣的聲音，尤其是連續幾天。
他真希望自己從未醒來。他現在再也睡不著了。
當他從破爛的油布下向外看時，一種惱怒的嘶嘶聲滑過他的嘴唇，油布沒能很好地蓋住他的木籠子。防水布是棕色的，被蟲蛀過，所以它不能遮擋外麵刺眼的光線。它聞起來也很糟糕，但他習慣了更糟糕的。
他眨著眼睛，試圖透過刺眼的強光看過去，看看風景。有許多樹。
比他想象的世界上可能存在的樹還要多。當他住在城市裡的時候，他沒有見過很多樹，當他離開隧道的庇護，走向夜空下的時候，他隻見過幾棵樹。
他最早的記憶是被他的主人教導服從，以及他們把他送到下麵黑暗的地方。在那裡，他和他的部落曾在深處搜尋老鼠，並被派去疏通隧道和管道。他去了對人來說太小的狹窄地方，然後回來，為了美味的獎賞。老鼠肉過一段時間就變老了。
在黑暗的掩護下，當主人睡覺的時候，他的部落擠過破舊的破磚和生鏽的壁爐，在城市裡爬行。他們在那裡的垃圾堆裡尋找食物，隻是在黎明時分偷偷溜回來。
興奮來自與他的部落成員、狗或偶爾出現的異常大的老鼠的戰鬥。老鼠越大味道越好，但是最大的老鼠是尖牙利齒的卑鄙鬥士。
有時，他們甚至組成團隊，這樣他的部落就必須組成一個戰爭團體！他仍然記得獨眼鼠大戰以及隨後的盛宴，那是部落的勝利！他那時很年輕，但卻扮演了重要的角色；他逃跑分散了幾隻特別危險的老鼠的注意力。
然而，有一天一切都變了。主人召集了他的部落，他一到，他們就把他挑了出來。然後，他被放進一個籠子裡，並被灌以使他昏昏欲睡的水。一秒鍾後，他摔倒在地，眼前一片漆黑。
一隻熾熱的大手把他從黑暗中拉了出來。當他燃燒的時候，影子在他周圍跳舞，並承諾給他新的款待和快樂，超越他所知道的一切。自從他吃了那顆紫色的蘑菇後，他還沒有做過這樣的夢。
當他睡著的時候，他被拖到了白天，放在一輛馬車的籠子裡。令他沮喪的是，當馬車駛過街道，駛出城門時，他搖搖晃晃地醒了過來。
他還在睡夢中昏昏欲睡，嚇得嗚咽起來。當他蜷縮在籠子的角落裡時，他眨了眨眼，試圖遮住刺痛的眼睛。
盡管如此，他一直保持安靜和順從。他知道最好不要抱怨或引人注意，因為主人會很快讓他閉嘴。
很快，他的馬車加入了許多其他人和一大群人。他們一起從這座城市出發，進入了一望無際的綠色樹海。
這些人是要搬到一個不同的城市，還是要開始一個新的城市？他們會需要他去狩獵和清理下麵黑暗的地方嗎？他不知道；他隻能坐在籠子裡等待。
他已經等了很長時間了！馬車在土路上滾動，塵土飛揚，似乎過了數不清的日子。
當然，並不是說他能數得很高。盡管如此，這比他的手指和腳趾還長。他想他可以簡單地重新開始計數，但他已經忘記了數字。關鍵是他很無聊。
如果馬車是由馬拉的話，情況就不會那麼糟糕了。他們的氣味和他們的糞便的氣味，他們隻是在走的時候扔在路上，又臭又煩。他的屎聞起來好多了。
不管怎樣，他討厭馬，從他和馬相處的短暫經歷來看，他很確定馬也討厭他。它們可能嘗起來也很難吃，那麼它們有什麼好處呢？當他變得特別無聊時，他就低聲詛咒他們，這幾乎是所有的時間。
「醜陋的馬。愚蠢的馬。臭馬，」他嘀咕道。
這麼多天來，它隻是坐在籠子裡睡覺，凝視著窗外一望無際的綠樹。有一段時間，他假裝防水布是一個堅固的石頭屋頂，保護他免受上方明亮空曠的影響。
隻有當他被餵食時，或者當他在馬車邊上排泄時，他被迫接受耀眼的陽光，這種逃避才被打破。嗯，有時他閉著眼睛排泄，但大多數時候他被太陽曬瞎了。
他想回家；他渴望黑暗的下水道和隧道的自由！他疼痛的身體需要移動和伸展超過他的小籠子允許的範圍。他因不活動而發癢。嗯，他經常發癢，但他很確定現在更嚴重了。他責怪馬。
「醜陋的馬。愚蠢的馬。臭馬，」他嘀咕道。
走近的腳步聲傳到了他的耳朵裡，他本能地躲進了木籠子裡的小陰影裡。然而，讓他鬆了一口氣的是，這個人沒有停下來就走過去了。他仍然蜷縮在角落裡，試圖再次入睡。
偶爾，他會聽到那些人用他們的語言說話時低沉的聲音，但盡管他盡力了，他還是聽不懂。他知道很多他們的單詞，因為訓練員教過他，但是這裡的人說得很快，用了很多他不知道的單詞。
他的人民自己的語言似乎簡單得多。這些人的舌頭似乎包含了無盡的聲音。對他來說，這似乎是毫無意義的復雜。男人們必須花費他們生命中的大部分時間來命名事物，這似乎是一種奇怪的消磨時間的方式。
如果他們花更多的時間去尋找美味的東西，他們會更快樂，快樂的人可能會更少打他。那樣對每個人都更好，所以他們太蠢了，沒有想到這一點，真是太糟糕了。不是每個人都像他一樣聰明。
當他試著放鬆，忽略籠子惱人的移動和吱嘎聲時，他聽到了兩個男人的談話聲。他們說話的語氣激起了他的興趣，所以他仔細觀察，試圖發現他們。
其中一個人又高又瘦，而另一個人很胖。他們爭論的聲音越來越大，引起他注意的他們聲音中的激動也越來越明顯。在他看來，他們似乎很擔心。
他們的聲音對兩個靠得這麼近的人來說是不必要的大，他們僵硬地站著，就像隨時準備逃跑的獵物。此外，他們一直回頭看著遠處，好像他們期待著什麼會出現。這真的很像獵物。
他不知道他們在擔心什麼。這對他來說並不重要。他被困在這個籠子裡，直到他們把他放出來。像馬車裡的其他東西一樣，他們正把他帶到某個地方，在他們到達那裡之前，他不太可能出來。
他不知道他們要去哪裡，但毫無疑問那裡的樹會更少，至少他希望如此。它也希望有更少的馬，因為從來沒有過。
「醜陋的馬。愚蠢的馬。臭馬，」他喃喃自語道。
也許男人們擔心的事情會令人興奮！任何事情都比無休止地坐在這個籠子裡要好，除了挨打，或者沒有好吃的東西，或者被狗咬，被馬咬，或者很多東西。籠子仍然非常非常糟糕。
突然，馬車顛簸著停了下來。起初，他覺得沒什麼；馬車每天晚上都會停下來，其他時候也會停下來幾次。然而，現在他聽到了更多激動人心的人聲和人們四處奔忙的聲音。那不正常。
一個高大的男人穿著笨重閃亮的衣服，標誌著他是一個戰士，瘋狂地拉著他的頭盔。哦，男人中的戰士們正準備戰鬥！他希望他有一頂那樣的金屬帽子。太閃亮了！
他想知道這些人要打什麼仗。什麼樣的野獸在無盡的樹木和塵土飛揚的道路中捕食人類？他希望不管它是什麼，它會忙著追捕所有跑來跑去找他的人。也許它甚至會吃掉馬！