第九十二章 你存在(1 / 2)
「今晚月色真美。」千仞雪看著星空感嘆道。
「怎麼了?」看著應晴汐怪異的目光,千仞雪好奇的問道。
「沒什麼。」應晴汐說道,隨後轉了個話題。
「就先給雪兒姐姐唱一首《勾指起誓》吧。」
「勾指起誓?」千仞雪饒有興致的看著應晴汐。
應晴汐唱的歌大多都很好聽,雖然有的她雖然都聽不懂唱的什麼,但卻不知道為什麼就是能感到很好聽。
據應晴汐所說,那是一種叫作外語的語言。
千仞雪真佩服她能掌握這種「外族語言」。
「你是信的開頭詩的內容童話的結尾,
你是理所當然的奇跡,你是月色真美,
……
所以讓我再靠近一點點,因為你太溫暖,
我會再變得堅強一點點,因為你太柔軟,
交換無名指金色的契約,給彼此歲月,
說好從今以後都牽著手,因為要走很遠。
……」
千仞雪聽得很認真,眼中泛著光彩。
「還想聽嗎?雪兒姐姐?」
千仞雪猛點頭,她可太喜歡了。
「嗯……」應晴汐陷入了沉思,接著她輕輕地唱著:
「照れてドキドキできるのも(可以害羞得心髒怦怦跳)
すねてそっぽを向けるのも(可以鬧別扭把臉轉向一邊)
好きと言いあえるのもあの日(可以對彼此說出喜歡都是因為那一天)
……
ふたり手をつないで(我們手牽著手)
歩く日々の中なんどでも(走在時光中無數次)
キミに戀してキミを愛して(傾心於你愛上你)
もっと増えてく思い出(回憶日漸增加)
カワイイキミのしぐさに(因為你可愛的一舉一動)
思わず赤くなって見上げた(我不禁紅了臉頰慌忙抬頭望天)
やさしく輝く月と星空(看見月亮與星空溫柔散發著光輝)
……」
以往聽到這些「外族語言」歌曲的時候千仞雪隻會默默地聽著,但這一次,她問了「翻譯」,應晴汐將歌詞的意思翻譯給千仞雪,結果千仞雪越聽臉越紅。
這種直球歌詞她怎麼經受得住。
哎呀,什麼傾心於你,什麼愛上你,什麼可愛……欸,我真的很可愛嗎?
從前千道流一直都跟千仞雪講過,她是天之驕子,是整個大陸身份最尊貴的人,沒有任何人可以配得上她。
加上向母親比比東證明自己的決心,千仞雪也一直未曾接觸過這些。
以往她更羨慕的是那些母子母女相融的場麵。
可現在,她還沒輪得到羨慕別家情侶山盟海誓,自己卻先與人「海誓山盟」了。
「隻是因為在人群中多看了你一眼
再也沒能忘掉你容顏
夢想著偶然能有一天再相見
從此我開始孤單思念
想你時,你在天邊
想你時,你在眼前