第39章 灼言凡語(1 / 2)
程斂雙手環在月匈前,坐在沙發上,不一會兒就拿著吉他去陽台了。
晚餐見灼做了四菜一湯,簡凡辰愛吃辣的,程斂口味清淡,他都考慮到了。
吃醋是吃醋,但一碼歸一碼,他不會因為這個在其他事情上給情敵穿小鞋。
狗勾不會報復,隻會當場咬你一口,事後圈地撒尿。
吃完飯後,程斂主動站起來去洗碗。
畢竟簡凡辰說見灼不能碰水,他也不能讓簡凡辰洗碗。
程斂洗碗的動作很慢,磨磨唧唧看上去很忙,但其實就是不想這麼快乾完活。
見灼往廚房看了一眼,就主動提出去倒垃圾了。
他們都不想讓簡凡辰覺得自己太閒,怕簡凡辰讓他們回家。
見灼把垃圾倒了,還順道下樓去買了幾支雪糕。
回來之後,簡凡辰已經在書房看文件了,而程斂還在清潔灶台。
程斂是一個過分仔細的人,擦灶台跟保養一件樂器一樣細致,台麵被他擦得煥然一新。
見灼把雪糕放在雪糕杯裡,拿進了書房。
簡凡辰晚上工作喜歡吃甜品,他記得這一點。
「簡總,晚上休息一下吧。」他看著簡凡辰吃了一口雪糕。
簡凡辰邊吃邊盯著屏幕:「今天翻譯臨時出了點問題,飛機延誤了他還聯係不上,我要把這些資料翻了。」
「翻譯?」見灼的注意力從他吃雪糕的嘴上轉移到了桌子的文件上,「為什麼你要親自翻?公司沒人能做嗎?」
總裁的時間這麼寶貴,怎麼能用來做翻譯。
簡凡辰又吃了一勺雪糕,搖了搖頭:「太急了。今晚就要發到法國分部,又是專業術語,一般翻譯搞不定。」
「我可以做,建材行業我熟。」見灼看了幾眼,這些知識都在他的射程範圍內。
「你?」簡凡辰抬頭看了他一眼,想起了周末在度假村他被誇法語很好的事。
見灼怕他不信,解釋說:「我們專業好幾個教授都來自法國,資料論文全法語,筆譯我沒問題的。」
「口譯你估計也沒問題吧?」簡凡辰看著他,「我還沒找你問清楚,上次在hugo餐廳還裝聽不懂?」
見灼撓了撓頭:「對不起簡總,我不是故意的。我下次再也不騙你了。」
簡凡辰笑了笑,沒跟小孩子計較。
他當然沒把所有的任務都給見灼,他們一人一半,這樣能夠快一些。
狗勾成功得到了工作機會,跟簡凡辰一起在書房裡待了一晚。
這種感覺對來他說就像在大學自習室晚修,低頭學著自己喜歡的專業,抬頭就能看見喜歡的人。
這樣的場景,他奢望很久了。
兩人一起合作,事半功倍,不到十點就完成了翻譯。
見灼覺得時間過得太快了,如果他們倆的法語都再爛一點,或者換一個不太熟悉的領域,那他就能再多跟簡凡辰待一會兒了。
灼言凡語:學霸的煩惱。
簡凡辰把郵件發出去後,打了個哈欠,眼中頓時就淚汪汪的。
見灼看了這眼神,深吸了口氣避開了。
「簡總你累了吧?醫生說要好好休息,你快洗澡睡覺吧。」他邊收平板和鍵盤邊說。
簡凡辰點了點頭:「你也辛苦了,時間不早了你也早點回去吧。」
狗勾才不想回去,狗勾理直氣壯:「簡總,安秘書特別叮囑,這幾天不能讓你一個人待著,在家也不行。」
簡凡辰愣了一下。小安的確跟他提過這件事。雖然他知道劇情,應酩很快就能把應氏內部清理乾淨,沒有什麼後患,但他也明白不讓別人擔心也是一種職業道德。
「也行吧,你就住著,上回你也住過了。」簡凡辰說,他這兒住的也舒服,不算委屈了主角們。
程斂這時敲門進來,手上拿著果盤,盤裡擺著車厘子和葡萄。
「簡總,吃點水果吧,我不會削皮,就洗了點。」他把盤墊放在桌上,果盤放在墊子上。
「謝謝,一起吃吧。」簡凡辰說,「你回家嗎?」
他有預感,程斂好像也不太想回家的樣子。
果然,程斂也一副正經臉:「安秘書交待最近您身邊不能沒有人。」
得。那就是不走了。
「那你也留下吧,反正客房也夠。」簡凡辰說,「不過你在這也要好好寫歌。」
程斂也難得乖巧地點了點頭。
簡凡辰感覺見灼的乖巧很合理,程斂的乖巧就……有點讓人不適應?
同意他們留下後,簡凡辰就回主臥的浴室洗澡了。
程斂和見灼都還在客廳。