第16章 我禿了,也變強了(1 / 2)
Z大的校園論壇有著大大小小十幾個版塊。
人氣最旺的,是休閒娛樂、兼職招聘以及二手交易三大版。
昨天鬧得沸沸洋洋的三大熱帖,就是出自於休閒娛樂版塊。
何昭林登入自己的學生編號,順利進到論壇。
有關於昨天堵門事件的熱門帖子她也看到了,卻並沒有太在意。
人們總會被新鮮事物所吸引,上午還高居榜首的帖子,可能下午就會跌出榜單。
再熱門的事件,也經不起時間的洗滌。
何昭林在兼職招聘版塊找到了一個剛剛被置頂的帖子。
發布的時間是在五分鍾之前,這會便已成為了該版塊今日跟帖最多的熱帖之一。
看著標題為【找商務翻譯,待遇從優!】的主題帖,何昭林心喜之餘又不免有些忐忑。
「這麼火爆!看來Z大翻譯人才很多啊,也不知我現在進去還有沒有接單機會?」
點開帖子後,何昭林心中的忐忑直接就變成了震驚。
回帖的人非常多,但沒有一個是打算接單或者詢問樓主問題的。
放眼望去,入目皆是整整齊齊的跟帖。
【虛擬網絡深似海,謹慎交易少悲哀!】
粗略看去,第一頁三十條跟帖全是這個。
隻不過回帖者統統隱藏了ID,根本看不出來都是些什麼人回復的。
何昭林一邊點擊翻頁一邊持續驚詫:「這是什麼情況?校內混進了詐騙分子嗎?不應該啊。」
Z大的校園論壇隻有在校學生以及教職員工才能發言。
雖說也有校外之人能夠通過特殊手段登錄,但那樣的情況發發帖還行,被管理員置頂這種情況是絕不可能的。
來到第三頁後,她終於看到一條科普性回復。
那回復大致的意思是:樓主的要求特別高,甚至到了吹毛求疵的地步,很多師兄師姐接了樓主的單,一星期不到,頭發都快折騰沒了。
在這條科普之後,跟帖內容又清一色地變成了:【我禿了,也變強了!】
何昭林:「……」
啊這?敢情那前三頁的回復不是為了防詐騙,而是避坑指南!
把事情搞清楚之後,何昭林不僅沒打退堂鼓,反倒是躍躍欲試起來。
她倒是要看看,這個樓主的翻譯要求究竟高到了什麼地步?
翻回主樓區,發帖者ID叫作劉教授,名字旁邊還有認證之後特有的勛章標誌。
劉教授的發帖內容很簡單,他現在急需真正懂得曼拉語言的商務翻譯。
隻要能夠達到他的要求,價格可對標市麵上的高級翻譯師。
或許是之前合作不愉快,劉教授特意放出了一小段曼拉語內容,讓有意者帶著譯稿私信找他。
帖子的最後,還留下了『庸者勿擾』四個拉滿仇恨值的大字。
何昭林眼皮抖了抖,心道:怪不得那位劉教授要被大家集體吐槽,這不就是典型的事兒多脾氣臭嘛。
再看那曼拉語言,跟她穿越之前水藍星球上的希臘語沒什麼區別。
皆都屬於比較孤立的語族,小眾且晦澀難懂。
何昭林剛好精通此道。
無需翻看詞典,她點開那位劉教授的私信對話框,直接開始往上敲譯稿。
十分鍾不到,主樓中所留下的選段已是全部翻譯完畢。
在點擊發送之前,何昭林略作遲疑,選擇了匿名發送。
為了保障雙方的利益,論壇特意開辟了個支付平台。
但凡涉及到金錢交易的部分,甲乙雙方的支付與接收都得通過平台來完成,既能保護賬戶隱私,又能起到監督作用。
基於此,何昭林隻要自己不暴露身份,交易的另一方是無法查到她的身份信息的。
她的考慮不可謂不謹慎。
從大概率上講,原身是不懂得曼拉語言的,即便是有所接觸,那也跟專業的商務翻譯搭不上邊。
若是自己不注意收斂,萬一這件事被搬到了台麵上,自己可無從解釋。
說這一切都是自學的嗎,誰會信啊?
給劉教授發完私信後,何昭林特意等了半個多小時,沒等到對方回復,她便退出了論壇。
『要不要解鎖一下與柳玄汐相關的劇情呢?』
心中念頭剛剛升起,係統的虛擬界麵便浮顯在了她的腦海中。
何昭林看著自己那可憐兮兮的20點積分,果斷放棄了付費解鎖。
貧窮使人理性!貧窮讓人清醒!
同一時刻。
Oga宿舍樓A棟508室,柳玄汐正坐在自己的書桌前擦著濕發。
由於她是突然間轉校而來,班級裡其他Oga的寢室又沒有空位,所以她才被分來了這間暫無人住的房間。
對於此,柳玄汐並沒有任何不滿,她甚至覺得這樣真是再好不過了。
無人打擾,她能有更自由的空間來處理自己的事。
回想今日所發生的種種,她到現在都還有著不太真實的感覺。
那個叫作何昭林的Alha,一而再、再而三地對自己做出了輕薄之舉,可自己為何還會選擇偏袒她呢?