第八十六章 邵老師退休(2 / 2)

加入書籤

在這種前提下,薑主任請示了局裡之後,給周秉昆減少了日常的工作內容,讓把主要的精力放在翻譯上麵的,以求盡快的把全文翻譯出來!

對於這個事情周秉昆自然是沒有異議的,加班加點盡快翻譯出來。按照周秉昆的記憶,後世有一版翻譯出來的全文總共是28萬字,周秉昆翻譯的字數隻多不少。

終於趕在過年之前周秉昆把全部的文字翻譯完了。

完成的第一時間周秉昆先拿給薑主任,薑主任肯定是要把內容拿給局領導看的,也就一周的時間吧,經過局領導開會討論之後,覺得內容沒有問題,就按照這個版本定稿,然後在年前就讓出版社印刷出來,爭取在來年開學的時候能夠把書籍送到學生的手上。

這個事情自然是落在周秉昆的身上了,因為邵老師的原因,局裡和出版社打交道都是周秉昆出麵的,包括之前征文的刊登,還有後麵童話故事的印刷出版,這些事情周秉昆都是輕車熟路的。

因為是辦公事,周秉昆得到薑主任的批準,可以開車去出版社。說的駕照拿下來了,那就多練練手,以後和領導出去就讓周秉昆開車,提前練練免得到時候手生。

周秉昆自然是喜出望外,駕照拿了之後開車的時間畢竟還是少,所以現在有這樣的機會周秉昆自然是求之不得。

拿了車鑰匙,樂嗬嗬的開車局裡的小吉普,北京212,一路往出本社開去。

開始的時候周秉昆還有點緊張,這時候的車完全沒有後世的那麼絲滑,但是車少,所以開在街上還是很舒服的,周秉昆慢慢的也放開了,速度快了一些,一路順利的到了出版社。

在門口的時候門衛大爺認出了是周秉昆這才放進去的,順便還開了周秉昆一個玩笑。

輕車熟路的到了邵老師的辦公室,進去之後發現邵老師正在收拾辦公室,周秉昆有點好奇。

「您這是乾啥呢?要換辦公室了?」周秉昆直截了當的問道。

「你這稀客今天咋來了?我這不是換辦公室,我這是要退休了!」邵老師很平靜的說道。

但是聽在周秉昆的耳朵裡,確實有點突然。之前是聽邵老師說了快要退休了,但是沒有想到就是今年。

「您這有點突然啊,咋這麼快?」周秉昆問道。

「不快了,其實我已經到了退休的線上了,這不因為你的緣故嘛,又是出版書籍,又是開書店的這才把時間延後了,現在事情都搞順了,我就能放心的退休了,早點退休早點享福啊,哈哈。」邵老師自己倒是樂觀的很。

「我這今天過來找您是有事情的,局裡給我安排的,又翻譯了一本書,差不多30萬字,說的年前就要印刷出來,等年後學生開學了就要用的。」周秉昆把翻譯稿拿出來遞給邵老師。

「喲,你這又要立功了?行啊秉昆,你在單位真的是風生水起的啊。」邵老師笑著說道。

「啥風生水起,這還不是您的大力支持嘛,這事兒還需要您上心呢?您這總不能是全退了吧,劉總編能舍得?」周秉昆說道。

「啥舍得舍不得的,社裡覺得我這老家夥還有點用,說的退休之後可以返聘做個顧問,幫著點晚輩後生,我答應了。」邵老師說道。

周秉昆這才覺得對嘛,因為自己的原因,邵老師可是給出版社出了大力的,和原劇中那可是不一樣的。

「這才對嘛,您以後不用天天來坐班了,但是相應的權利還是有的,恭喜您了。」退休是一件好事情,時間自由了就能做點自己喜歡的事情。

「行,這印刷出版的事情交給我了。其實秉昆啊,這個事情你都可以直接找王廠長的,上次見王廠長他還說要請你吃飯呢?這次你又給他整了個活,看來這頓飯是吃定了啊,哈哈。」邵老師開心的說道。

「那行啊,這個事情您協調,吃飯的事情我還是能行的。」周秉昆也開玩笑的說道。

「嗯,這頓飯肯定是能吃的成了,你等我電話就是。書放在我這裡,我這兩天看看,然後就給你安排,有沒有說需要印刷多少本?」邵老師對待工作上的事情從來都是一絲不苟的!

「先期印刷5萬冊,先在學校裡麵推廣一下,估計後麵還要印刷,到時候您給書店裡麵也放一些,等學校那邊有動靜了,書店肯定也是銷售火爆的,提前做好準備就行了。」周秉昆說道。

「行了,事情我知道了。年前我把工作交接好了咱們一起吃個飯,就當是給我踐行了,雖然咱不是一個單位的,但是從某種角度來說我們也算是共事了這麼多年。」邵老師說道。

「行,那我等您招呼。」周秉昆由衷的為邵老師感到高興。

自己也有這麼一天吧,等到那個時候,估計孩子們都要結婚了自己也當爺爺了吧?想到這裡,對於未來的生活周秉昆還有點期待呢。

↑返回頂部↑

書頁/目錄

本章報錯

其他相关阅读: 火影:寫輪眼之刃 綁定小世界,打造萬古仙朝 深海漁夫 萬場人機後開始爆殺職業選手 無限影視,從流金開始 高塔行者 美食,我讓整個娛樂圈都瘋了! 全職法師:虛空陽炎 超維:從自創屬性麵板開始 三國郭嘉,開局劉備重生來招攬