第1章 落入地球（2 / 2）
「監護人不負責任。」
「啊？」
接下來一個小時裡，我坐在副駕駛上——她是這麼稱呼這個座位的，以及這個東西果然是交通工具，這位地球人女士告訴我，它是「我的寶貝卡車ya」；唔，看來地球人會給這種大東西取個很長的名字？——和這位親切友善的女士控訴了我媽居然真是我媽，並且一點緩沖都沒有的讓我來找自己素未謀麵的親爹，還不把我送到疑似我爹所在的這個什麼哥譚市裡麵，而送到哥譚市外的荒地上。
「這是不是很過分？」我問這位女士，「我下了躍……交通工具，提著兩個箱子不知道該往哪裡走，我甚至看不懂這個裡麵的地圖。以及我媽居然真的是我媽，怎麼可以這樣！她怎麼可以一直欺騙我！」
「是，是，非常過分，非常過分，fuck，居然有這種事情……holy shit，fucking asshole。」這位非常友善的女士贊同了我的想法，雖然其中有幾個詞我聽不懂，看來我的地球語水平還是太低了，需要再學習學習，「謝謝你，你的故事能讓我笑上一個星期。」
「能讓你開心就好。」我真誠地為她開心而開心。
聽了我這句話，她的笑容反而止住了，嘟囔了幾句什麼。
「怎麼了？」我問。
「沒什麼……你是個好孩子，我不應該取笑了。」她說道。
我不理解她這是什麼意思，也不知道她哪裡取笑我了，不過還是點點頭。
她看起來更愧疚了一點。
仿佛是為了從這個狀況下擺脫似的，她隨意問道：「你說你是去哥譚市找親生父親的，然後你的地址是韋恩塔；也就是說，你的父親在韋恩集團工作咯？」
我想了想，不知道算不算是，畢竟我對我所謂的父親也沒什麼了解，名字還是在上躍遷船之前被剛剛塞下的，於是有點猶豫：「我不知道他算不算是在韋恩集團工作……我隻知道我媽讓我去韋恩大樓問問。說實在的，我也不了解韋恩集團或者韋恩大樓之類的，直到現在，它對我來說都隻是個地名。」
「誰不是呢？」友善女士嘆氣，「精英紮堆的地方……說不定也是一個類似的故事，你知道的，精英隨意地談了場戀愛，然後就和窮姑娘分手，一輩子忘了之類的。」
我覺得這話可以用於形容我媽對我的行為，於是用力點頭。
她得到了鼓勵，然後順便問我：「那你應該知道你爸的名字？你所找的人叫什麼？」
「姓我記得，名字我不太記得，等會，我查一下。」我點開地球通訊器——手機，手機，手機，不能再忘了，否則會露餡吧——翻開其中乾淨的備忘錄看看，「啊，布魯斯。我疑似親生父親的名字叫布魯斯。」
「姓呢？」她隨意問。
「韋恩。」
「哦，韋恩。合起來是布魯斯·韋恩，嗯。嗯？嗯？！嗯嗯嗯？！！！」
急剎車，突然的急剎車。我被慣性拋到車窗麵前，差點整個腦袋撞在玻璃上，嚇了一大跳。等我驚魂未定地把腦袋轉過去想詢問怎麼了時，我發現對方看起來反而比差點慘遭額頭重擊的我更受驚嚇。
「你爸是布魯斯韋恩——？！」
我看著她的反應，後知後覺，意識到：
戴爾女士，可能當初，睡了一個很有名氣的地球人？