前言1〔正文從001開始〕（1 / 2）
七月，加州，莫得斯托郡，阿裡克屠宰場。
「上帝，老天爺，今天不管你們兩個哪個上班，希望開開眼，讓我的四等生豬少一點，三等生豬多一點，最好二等生豬也多一點，我要是真的賺了錢，我給你們燒香磕頭。」
今天隻有七十六華氏度(攝氏度為244，以後用攝氏度)，溫度不算高，但是正在祈禱的瘦高年輕人臉上已帶了點點汗跡，也許是因為他穿著一件長袖，身上的裝飾品不多，隻有單個掛耳式耳機，和一副墨鏡。
這個年輕人叫麥克，是一名美籍華裔，今年隻有二十歲，家裡有一個兩英畝的農場，還附帶一個屬性，欠債一百萬美元。
平時不信神佛的他，臨時抱了佛腳，希望這運來的150頭豬，能有一個好的收成。
麥克的眼睛眨也不眨的盯著生命能量分揀儀通道，嘴裡還不停地嘟嘟囔囔。
「四等，該死的，連成本都不夠。」
「三等，略賺一點，多來點也好。」
「二等，oh yeah，小賺一筆，謝謝如來您老人家開眼， e on， baby，多來一點。」
「四等，該死……」
「四等，該死……」
「……」
麥克臉色漸漸變得灰白，嘴角緊抿，眉頭緊鎖，剛過去的十頭豬，竟然有四頭的生命能量是四等，這比通常兩成的數量直接翻了一倍，這對於欠債一百萬美刀的家庭來說，無異於是雪上加霜，傷口撒鹽。
心中雖然陰雲密布，若千斤壓頂，但是麥克的雙目依然緊盯著生命能量分揀儀，希望生命能量在二等的豬的數量能多一些，哪怕就是三等，他也認了！要不然，這一季算是白忙活了，而農場，也大概率的會被人家拿去抵債。
可惜禍不單行，福無雙至，接下來的十頭豬，最差的四等依然有三頭，比平均數的兩頭又多了一頭，最好的二等，卻僅僅隻有一頭，比平均數的兩頭半又少了一頭半！
麥克的雙目充血，變得赤紅。該死的垃圾，你們就不能含有多點能量，兩頭合成一頭也好呀，這樣你們的身價就能翻一倍了，也能讓我高看你們一眼！
「噢耶，對對，就是這樣，把你的18全部借給它，這樣它就37了，阿不，36， okay，這樣它就是……三等。」
「okay，baby，節奏不要停，把你的10借給你的兄弟，這樣他就能有三了，阿不，二點九……你大爺的，二點九還是四等！」
「good boy，，把你的14借給它，ok，35，三等。」
……
麥克嘀嘀咕咕，眼睛依然緊盯著生命能量分揀通道，心無旁騖，就連手中專門帶出來的幸運墨鏡被他折斷都毫無感覺。
「好的好的，兄弟，再加一把勁，把你的32借給他，借啊！oh， shit！」