16 大學英語(1 / 2)

加入書籤

燕京大學的期末考試難嗎?

薑蘇沒有覺得多麼難。

上午考試的第一門是《大學英語》,感覺跟高中的英語考試沒有什麼區別,甚至看起來比高考的英語都簡單。

第一類題型:單項選擇題,簡單!拿出自己高考的狀態就輕鬆解決。

在接下就是三篇閱讀理解,薑蘇前一段時間為了把自己的論文翻譯成英文,可是在英語上下了很大的力氣,沒有什麼困難,三篇閱讀理解輕鬆解決。

薑蘇本來以為試卷的最後會是寫作題呢,沒想到就是簡單的「漢譯英」,這可讓薑蘇有點失望了,這個學期薑蘇讀了很多英文期刊,薑蘇還打算在這次的英語考試的寫作上秀一把長難句呢,沒想到根本就沒有寫作題。

不怕,沒有困難創造困難也要上!

一句「美國政府將就知識產品問題提起訴訟!」的翻譯,薑蘇想想了,聯係到了實際,開始了秀:

those restrictions ll be announced by june 30 and adoted soon after that, the adnistration said, adding that the united states uld also continue to ursue a

看著自己寫了這個復雜的長難句,薑蘇自己都覺得自己挺厲害的!

考場中,監考的老教授進來轉了一圈,朝著研究生甲同學詢問了一下哪個是薑蘇,得到了指示後,接著走到了薑蘇的座位後看了看。

他對這個薑蘇挺好奇的,北大建校這麼多年了,大一開始就嶄露頭角的天驕也有過很多,但是這個薑蘇可是近幾年來出現的為數不多的。

學校教授們舉行聚會,總是聽數學院和光華學院的教授們誇贊起這個薑蘇,尤其是光華學院的教授們,都快把這個薑蘇誇贊成一朵花了!

老教授知道薑蘇在他負責的考場中,很好奇,總想看看。

不過這場考試的科目是簡單的英語,沒啥意思,老教授看了一眼,倒是覺得這個少年字跡不錯,其他的再看不出來了,索性直接走了!

在老教授離開後,教室裡監考的兩個研究生同學對視了一眼,一左一右的走到了薑蘇的身後,開始偷看薑蘇的卷子,前麵選擇題沒什麼難的,薑蘇全部都答對了兩個研究生也沒有覺得有什麼厲害之處的,還是那句話——畢竟這裡是燕京大學。

而當看到薑蘇的英譯漢的時候,兩個研究生同學不淡定了,這他媽寫得什麼?這不就是一個簡單句嘛,用得著弄地這麼長嘛!勞資做考研英語一的時候都寫不出這樣復雜的長難句啊。

「他寫的有沒有錯啊!」研究生甲同學用口型對研究生乙同學詢問道。

研究生乙同學聳聳肩,他雖然能看懂薑蘇寫的英文句子的意思,但是這麼復雜的英文長難句,他也不知道裡麵有沒有什麼語法或者用詞錯誤啊!

考場的紀律還是很不錯的,因為剛剛結束高考不久,就算上了大學英語一點都不學,高考的英文底子還在,所以大家都不屑於什麼小動作,大家都自信滿滿地低頭答題。

薑蘇很快就寫完了卷子,然後按照高中養成的習慣重頭到位檢查了一遍,沒啥問題了。

但是薑蘇可不打算提前交卷,繼續保持著高中養成的習慣,不到收卷的最後一分鍾,堅決不交卷!

接著,班級裡的一個女生早早做完了題,起身交了卷子,拿起了書包直接走人了,很颯。

薑蘇無聊地轉著筆,最近一直忙著寫論文了,轉筆的技術下降了不少啊,之前厲害的時候,薑蘇真的能把筆轉出花來呢!

↑返回頂部↑

書頁/目錄

本章報錯

都市相关阅读: 厲少的替嫁新娘 鬥羅:吾為念皇 航發霸主 她是金主 妖怪書齋 [綜+劍三]卿本佳人 歲歲有今朝 星際開荒指南 都市之我的徒弟是大佬 龍王傳說之巡查員