第6章 夢之又回（1 / 2）
幸福到底是什麼？
我如今到了迷惑的年齡。我口口聲聲說的自由幸福，我已經有了不同的看法。
並沒有否定過去的自己，而是一脈相承。
時間的彼端，我的同源體啊，我們已經不是同樣的心境了啊！
正如理解不會完全，時過境遷，變化的我，又怎能回到從前的心境呢？隻是模糊中抓住了過去的影子而已。
不會動的時光，我也不會要的。
夢境之所以是夢境，是基於其不完整性。倘若夢境如現實，一夢數十年，行動自如，那就叫前生了。
夢境之所以是夢境，是存在其故事性。它想告訴你點什麼，你是參與者，也是旁觀者，你體驗著，你超脫著。
夢是碎片，是自己的碎片。
現實具有孔洞。
就像甜甜圈一樣。
夢就在洞中漂浮、動盪、消散。
它們生，它們滅。
剎那間的芳華，亦是那一秒的永恆。
我愛、我懼。
我身不由己，我無中生有。
夢中的景色環境是最熟悉地點的顯化。
初中時做夢，地點是在小學。
高中時做夢，地點是在初中。
大學時做夢，地點是在小學和初中。人物卻是高中的那些。
時光總是斑駁陸離，人類總是缺乏勇氣。
小亮似乎回來了。
灰色圓筒杯裡傳來滴答滴答的水聲。它放在方凳上。
孫一聞也在。
我簡單的下床發現自己感覺的就是這樣。
我們聊了幾句。我對小亮會在這個時候回來沒有感到奇怪。
孫一聞臉上是僵硬的微笑。
世界開始黑暗。
我開始遊盪。
有了微光，四周似乎是巨大而復雜的宮殿。高高的柱子在其中。
我的視角開始在灰暗中頻繁切動旋轉。
我在自由的飛翔。
也許還有奇怪的打旋，在豎坐標平麵裡打旋，看著一根柱子。
一個黑色人形出現在視野中。
每一秒，我對它的恐懼都在增加。
我看不清黑影。
我停止了旋轉與飛翔。
我渾身疲乏。
動不了。
睜眼很困難。勉強掙開一條縫。
馬上又閉上。
黑影開始不受控出現在想象中。
黑影的輪廓開始清晰。
我怕極了這個黑影。
拚命想要動動身體。
平時心想意動的身體此時如同鬼壓身一般難受。難以控製。
我感覺廢了很大勁才讓眼皮保持一條縫。
我努力動手指頭。
它沒動。
我精神又開始懈怠。
我聽見滴答滴答水聲。
我疲憊想要睡去。
可是黑影不斷出現。
我害怕。
我開始爭鬥。在我的身體控製上。
時間十分漫長。
我似乎聽見了小亮說話。
我感覺我把自己手抬起來了。
但是很快我就失去了對手臂的控製。
它又無力垂下。
漫長的幾分鍾。
我感覺自己醒了。
小亮似乎回來了。他坐在床上。不知道在說些什麼。
黑色圓筒杯裡傳來滴答滴答的水聲。它也放在方凳上。
孫一聞也在。
我簡單的下床發現大概是夢中的預言。預言了小亮的回來。
我們聊了幾句。我對小亮會在這個時候回來沒有感到奇怪。對夢中預言也沒太感到奇怪。
孫一聞臉上是僵硬的微笑。
我開始掙紮。
我費力把眼睛掙開一道縫。
看到刺眼的陽光。
夢中夢？
沒有小亮的聲音。
沒有孫一聞的聲音。
也沒有滴答滴答的聲音。
沒有黑影。
所以我很放鬆。
偶爾掙紮一下想要醒來。
我開始可以思考。
現在是暑假。孫一聞回家了，小亮並不會回學校，我也沒有將杯子放在方凳上。兩次杯子不一樣。我是在裸睡。夢中卻直接有衣服下床。夢中沒有手機。
我思緒開始紛亂。
隨著對身體的控製越來越強，我很快恢復了正常的思考與感官。
毫無疑問地確信此時不是夢。
是不是夢，在夢中當然不知道。
但在現實一定知道不是夢。
我癱在床上。
想到，果然不能疲憊睡午覺啊！
不是每個人都有馬飛一樣的睡覺能力，簡直就像漫畫中阿衰一樣的能力。
……
馬飛發出肥仔的叫聲：
「無giao我你giao，giao giao！」
焦某人認為這句肥仔口頭禪並不是無意義的囈語，而是具有深刻含義的自嘲，表達了對世界與自身的認識。
盡管這樣表達顯得表達能力很強，焦某人也不願意被馬飛稱為「表子」。
注1：【表子】表達能力很強的人。
注2：【吊】形容詞，膩害。
焦某人認為馬飛此語的具體含義是：
我的吊，容易掉，giao即是吊，giao即是掉。
無giao我你giao，直譯為：沒有了吊，我的吊。是一種倒裝，正確的語序應該是：
我你giao，無giao。
注3：【你】「裡」的音，意為「的」，作所屬關係。
前一個giao意為吊，常用用法。
後一個giao在作句尾時通常翻譯為「liao」，作「了」之意，表句子結束。而原文中【無giao】倒裝之後是互文的手法，作本意「吊」。
而原文中最後的兩個giao giao，由語境直譯為：吊掉。與前文一致，使用反復互文手法表強調。
所以整句話直譯：
【沒有了啊吊！我的吊啊，吊掉了啊！】
但是意譯為：
【吊掉又何如？吊掉更加吊！】
從單純的馬飛的口頭禪就可以看出，馬飛誌向宏遠，心懷天下，視萬物自身等同，放盪不羈而又富有理想。