第7章 與其這樣苟延喘(1 / 2)
【一】《好好詩其四》杜牧詩
龍沙看秋浪,明月遊東湖;
自此每相見,三日已為疏。
柳好好到了帥府後,經常伴著汪嗣昌在彩霞滿天的清晨,登上龍泉山[1]觀看沱江的浪花;或是明月初上的夜晚,與幕僚們遊宴在東湖[2]之上,欣賞那迷人的月色。
因為紀緒的詩詞寫得好,所以三天兩頭被邀請到帥府給柳好好做填詞老師。
【二】《日紅衫子合羅裙》長沙窯瓷枕佚詩
日紅衫子合羅裙,
盡日看花不厭春;
更向妝台重注口,
無那蕭郎慳[3]煞人。
今天是個好天氣。
院子裡的花朵兒仿佛拽住春天的尾巴,爭奇鬥艷的開著。
紀緒和柳好好來到了後花園,他倆在尋找春的氣息、詩的靈感、詞的意境和曲的韻味。
他倆一邊緩步在林蔭小道,一邊探討著詩詞的意境。
「有人認為杜牧的《清明》詩多含水分,需要擠縮刪除。首句刪『清明』二字,因為詩題《清明》已示意;次句『路上行人』累贅,『路上』二字當刪;第三句『酒家何處有』,問意已明,故無需『借問』;末句『遙指』者不必確定為『牧童』,可以泛指,故『牧童』可刪。如此以來,七絕則成五絕——時節雨紛紛,行人欲斷魂;酒家何處有?遙指杏花村。這樣改好不好呢?」紀緒問道。
「也不錯呀~多簡潔明了……」此刻柳好好的心思也不知去了何方,所以回答的很隨意。
「認真點!先生授課呢!」紀緒嗔怒道。
柳好好俏皮地吐了一下舌頭,歉意地笑了笑。
「簡則簡矣,然氤氳詩中的舒緩情味與牧童形象則盪然無存矣,沒有了詩的意境。不過,我可以把這首詩變成一闋好詞,其意未變,而吟誦之間則別添一番抑揚頓挫之美,你演唱的時候也能起到聲情並茂的效果。」紀緒誇誇其談著。
「你吟給我聽~」好好含情地望著他。
「那你得叫我聲先生。」紀緒逗她道。
「哥哥~」
「叫先生!」紀緒有意捉弄她。
「叫哥哥行了~」她故意不叫,其實紀緒也喜歡她這樣稱呼他。看著柳好好那可愛的樣子,紀緒隨即吟道:「清明時節雨,紛紛路上行人、欲斷魂。借問酒家何處?有牧童、遙指杏花村。」
柳好好用羨慕的目光看著紀緒吟唱完後,便緩步來到海棠樹下。
此時的海棠花已經盛開,柳好好用手挽著樹轉了個圈,說:「紀哥哥,你教我『七步成詩令』[4]吧!」
「你學這乾嗎?」紀緒不解。
「侍宴的時候我老是反應慢,老是喝酒。」
「好,現在我教你一種比曹植還快的作詩填詞的方法。隻要掌握了這套《古詩詞密碼》,三步你就能賦一首詩,填一首詞!」
「真的嗎?」柳好好興奮了起來。
「真的!」
「那你快教我!」
「請教先生,是你這態度嗎?」紀緒又開始挑逗她。
「好~請~」好好拿出了謙虛的姿態。
「稱呼呢?」
「哥哥。」
「連起來說!」