七十二、你認識嗎（1 / 2）
趙鋼沒有作聲，覺得臉上有些發熱。
苟老師在等著他回答，教研室的其他幾位老師也都趴在各自的辦公桌上，屏息靜氣，不出一點聲響。
諾大的教研室裡，似乎掉一粒土渣都能聽見。
「這本書是什麼文的呀？」一位老師打破了沉寂。
這位老師大概看出了這邊的窘境，有意調節一下氣氛，便揮起一本封皮花哨的書，沖屋裡的人說道。
說的時候，還特意朝苟老師和趙鋼這邊看了一眼。
苟老師轉過臉，瞟了一眼那本書，帶點輕蔑的口口勿道：「哎呀，是本外文書呀？又是哪個學生上課偷看的吧？」
果然，那本書是老師從班裡沒收來的。
「我書櫃裡有本英文字典，我拿來幫你翻譯一下。」苟老師尖利的嗓音就響在耳際，趙鋼聽著頗感刺耳。
他有意把身體向側後閃了閃，一方麵想給過來取字典的苟老師讓一下地方，另一方麵也是要避讓一下那讓耳朵不舒服的感覺。
忽然他覺得後腦砰地一聲，隨即一股強烈的劇痛從後腦傳到全身。
那一瞬間，他幾乎要暈厥過去。
誰也沒想到，苟老師的書櫃開門的方向是如此的怪異，趙鋼想躲開，不料卻正好跟苟老師拉開櫃門的那個尖撞個正著。
趙鋼閃得猛，苟老師拉門也用力，後腦勺和櫃門角來了個正撞，焉有不痛之理？
趙鋼好不容易才把湧到眼裡的痛淚給憋了回去，又連續做了幾個深呼吸，這才感到痛感減輕了些，但還沒有完全消除。
就在這時，他忽然發現，自己竟然認得掉在地上的那本字典封麵上的英文！
那本書皮上確實寫著中文，「漢英小辭典」，但上麵那行英文，趙鋼的感覺，真的是認出來的，而不是看中文意思對出來的。
要擱以前，不管是什麼外文，那一串串字母組成的單詞，在他趙鋼眼裡，就跟天書一樣，完全不知所以。
而這會兒，他竟然能看懂每個單詞的意思。
這可好生奇怪喲。
這邊廂苟老師也沒想到，剛才被自己問得漲紅臉的這位家長，忽然會以那麼快的速度躲讓自己，結果被重重地撞到了腦袋。
嚇得她把剛拿到手裡的字典都給掉到地上了。
聽那撞擊的動靜真不小，要是換個人，沒準都會開瓢的。
好在這位家長腦殼夠厚實，撞完以後，呆著眼神愣磕磕地站了一會兒，那眼神便又恢復了靈光，估計是沒撞出大毛病。
醒過神來，趙鋼彎下身子去拾那本書，苟老師偷偷朝他後腦勺看了一眼，還好，被撞的那個部位並沒有冒血的跡象。
謝天謝地。
苟老師的這顆心算是放下了。
那邊那位拿著書的老師看來也鬆了口氣，說道：「你看你，這麼不小心，要是把人家家長撞壞了……」