73 第七十三章（1 / 2）
不做任何準備, 直接從14樓的高度跳下來，這是他判斷的失誤。他在哥譚市呆得太久，新來大都會難免有點水土不服。大都會和哥譚市不同, 建築物表麵沒有突出的滴水獸可供著力, 盡管他用繩鈎槍做了滑行減速，卸掉了一定程度的沖擊，但粗暴的落地還是讓傑克小腿受傷。
他在地上打了個滾，一瘸一拐、搖搖晃晃地奔過長街, 像一尾魚隱沒在人群中。
他還沒走過幾條街, 身後便傳來一陣披風抖動的聲音, 緊接著一個巨大的、蝙蝠狀的影子籠罩了他。他心中警鈴大作，還沒來得及往旁邊躲閃, 就被一腳踹在背心上，猛地向前撲去, 跌在柔軟的草坪上, 打了幾個滾。傑克趴在草地上, 吐掉嘴裡的草皮, 呼哧呼哧地喘氣, ：「來得真快, 你是像魔法少女變身一樣一鍵換裝的嗎？」
蝙蝠俠原本懶得跟他廢話, 他剛被傑克耍了一遭, 心情正不好。但是他忽然瞥見傑克的腳踝, 腳腕處的踝關節腫得像個紫茄子, 難怪他剛才沒能跑遠。他將傑克的雙手拷在背後，才說道：「扭到了？」
傑克的回答是哼了兩聲。
蝙蝠俠猶豫了一會兒，還是把他的長褲卷了上去，露出細瘦的腳踝, 小醜一直很瘦，手腕和腳腕這種地方都能扌莫到骨頭的輪廓，有時蝙蝠俠也會疑惑，這個瘦得要命的男人怎麼有力氣跟他互毆的。他用手在腫脹的傷口處按了按，還沒多用力，一陣撕裂的劇痛就讓傑克臉色發青，皮下明顯有滑動的淤血。
「踝關節韌帶撕裂。」蝙蝠俠從萬能月要帶裡取出夾板和繃帶，給他固定傷處並包紮，「臥床休息三周，減少活動。」
傑克故意擺出一副嬌羞的少女姿態，做作地拉長了音節：「現在我走不動路，哥譚騎士，你能抱我回去嗎？就像你抱貓女一樣，我也可以給你喵喵喵。」
「鑒於你剛才健步如飛跑得比兔子還快，恐怕沒有對你展現騎士精神的必要。」蝙蝠俠涼涼地說，「行了，站起來，我帶你回阿卡姆。」
他抓著傑克的手臂，把後者從地上拉起來，傑克賴了一陣，哼哼唧唧，就在這時，大都會突然間地動山搖。巨釘般的大廈在地震中搖晃，仿佛是地下深埋著的巨大的心髒開始跳動，而他們是在這跳動的脈搏上的微小粉塵。
無聲無形的沖擊波重重在後背上，隻將傑克像拍蒼蠅一樣拍了出去，入眼隻有刺目至極的白光。他在草坪上打了幾個滾，最後撞在裝飾用的水泥雕像上，勉強卸下沖擊的力道，宛如一灘爛泥似的滑了下來。水泥石柱像是把他攔月要切斷了一樣，他發誓他絕對聽到了月要椎粉碎的聲音。他含著一嘴血，至少有兩分鍾短暫的失去了意識，好久才慢慢恢復清醒，月匈腔中的肋骨傳來陣陣抽痛，呼吸道裡全是濃烈的血腥味。
周圍浮動著一層冰冷的白霧，空氣中充斥著金屬和機油的味道，每一口都充斥著現代化的臭味。傑克趴在地上，吐掉嘴裡的沙粒和灰塵。下半身的知覺慢慢的恢復，還好月要椎抗住了這次重擊，沒有骨折致使他下半身癱瘓——哥譚人們應該會很遺憾，要是小醜真的癱了他們有一半人會開香檳慶祝——他的視野籠罩著一層紅霧，良久他才反應過來那是他額頭上的傷口流過眼球的血。
他艱難地從地上爬起來，身邊有一個人穩穩的扶住了他，蝙蝠俠身上穿著戰甲，受傷沒有他嚴重：「在這別動。」
傑克在他的幫助下調整姿勢，依靠著水泥雕像坐著，平復充滿血腥氣的呼吸。
他們依然在大都會中心花園的草坪上，隻不過被低矮的草叢包裹，蝙蝠俠安置好了他，小心翼翼地撥開灌木叢走了出去。先是空氣的味道不對，再者陽光的角度發生了變化，這一切都讓他警覺，然後他看見了大都會，完全不同、死氣沉沉的大都會——被清晨的寒霧和灰暗的色彩籠罩，天空中漂浮著大片暗沉的鉛雲，充滿灰霾的日光下，林立的高樓宛如籠罩著一層煤灰的古舊墓碑。到處都是光亮的彩色霓虹燈，警示牌、無人崗哨和監控攝像頭遍布街頭巷尾，到處都能看見飄揚的長條形旗幟，旗幟上印刷著他從未見過的圖標。
「大都會？但……」蝙蝠俠喃喃。