第四十章 你是在邀請我嗎（1 / 2）
太久沒聽到她回答，江何深語氣略微有些不耐：「聽得到嗎？」
時歡思緒飛快轉動，然後壓低聲音回答：「Aurora」
江何深一向沒有什麼情緒：「接下來我說，你翻譯給史密斯。」
時歡抿唇：「嗯。」
江何深在另一個會議室，靠著椅背，手指轉動著鋼筆，淡漠從容，對耳機道。
「史密斯，狡辯沒有用，我托了私家偵探調查你和南嶺航空接觸的時間線——
四號我們找到你談合作，你接收了我們的計劃書；六號南嶺找到你也想談合作，你也接收了他們的計劃書；八號你回復我們還要考慮，九號就和南嶺簽了合同；但十號，你還在挑剔我們的計劃書，挑剔我們的翻譯；
二十號你來到禹城，二十一號你參觀恆安，坐在恆安的會議室，麵前的桌子上就擺著恆安的合同。這些都有證據支撐，你早已經跟南嶺達成合作卻故意隱瞞，你對恆安，有欺詐行為。」
時歡同聲傳譯，幾乎是在聽到江何深的話的下一秒，就翻譯成德語說出來。
她不擔心聲音會被江何深認出來——講德語發出的聲音，和正常說中文發出的聲音，是有區別的，何況還隔著耳機。
史密斯沒想到他掌握得這麼清楚，想反咬一口他私下調查他是違法的，但很快就記起來，在國外，私家偵探很常見，談不上違法。
他因為心虛，陡然拔高聲音：「就算是這樣，我沒有看過你們的合同，也沒有參觀你們的重要部門，不涉及機密，我沒有犯法！」
時歡放下按著藍牙耳機的手，吐字清晰地回答他這句話：「史密斯先生，就算你沒有看過合同，也沒有參觀過重要部門，也不代表你的行為沒有觸犯法律。」
「Z國《民法典》第五百條第一點，假借訂立合同，惡意進行磋商，造成對方損失的，應當承擔賠償。如果你打從一開始就回絕了恆安，恆安早就去找別的合作商，被你耽誤的時間裡，可能第二選擇也被別人搶了去，這些損失，恆安都是可以要求你進行賠償的。」
江何深剛聽她同步翻譯自己的話，流暢又準確，就在想宋寅確實沒有誇大其詞，這個翻譯的確還算不錯。
又聽到她的話，修長的眉毛挑了挑：「你懂法？」
時歡裝作德語說順口了，直接用德語輕聲回答，反正她知道他聽得懂：「以前翻譯過相關的法律文件，所以記住了。」
江何深無論對男性還是女性，總之有才華有能力的，都很欣賞和惜才，他放下鋼筆，順勢提到：「聽說Aurora小姐還沒有簽約公司？有興趣加入恆安嗎？」
時歡睜大眼睛，猝不及防詫異住了：「……啊？你是在邀請我入職？」
「我不可以邀請你麼？」
「……」
他們一中一德的對話毫無障礙，時歡舔了下唇，她確定江何深完全沒有聽出她的聲音，平時那麼看不上她的江何深，現在居然主動邀請她，想想都覺得……好笑。
「不是，隻是意外。」
他要是知道，所謂Aurora就是他那位心機深沉、惡毒算計的妻子，會是什麼表情？
時歡蹭了下鼻子，還是說德語：「江總，這件事我需要考慮，先處理史密斯的事。」
史密斯的事情已經不難處理。
他就是和南嶺航空簽了合同，又存著想竊取一些恆安航空的機密的心思，追究起來犯法的點兒不止一處，他無話可說，答應賠償。
江何深等的就是他這句話：「我不需要賠錢。」
史密斯疑惑：「那你們要什麼？」
時歡也不理解，不過很快，耳機裡就傳出江何深沉靜篤定的聲音：「我要海德堡那條航線。」
二叔倏地一下站起來：「何深，合作不是過家家，你怎麼能隨隨便便提出一條航線？這條什麼什麼堡的航線你前期考察過嗎？分析過嗎？萬一賠本做不起來，造成損失怎麼算？」