第五章 唐弗裡家族向您問好（1 / 2）
「我會在之後做出自己的判斷。」塔比隆說，壓低著自己的嗓音，「但是現在，我需要你先給出我問題的答案。在此之前別的什麼都免談。」
他的態度是如此的強硬，好像一點讓步的餘地都沒有。這讓艾德馬上又有了個底兒。他微笑，似乎是妥協了一樣的點了點頭。
「行了！」艾德一把掙脫了塔比隆的手，撇著嘴斜著眼瞅著這個老家夥，另一隻手搓揉著剛剛被抓的手臂部分肌肉，表情像是被非禮了的某個十八歲純情少女一樣。或者這麼說不算非常恰當，因為宇宙星神在上——現在哪還能找到十八歲依舊純情的少女欸。
塔比隆稍微冷靜了一點。他似乎也是發覺到自己剛剛好像有些太失禮了，閉上嘴巴坐在那裡不再吭聲。但是他的兩隻眼睛依舊直直的盯著艾德，神情也絲毫沒有變化。他在等待著艾德的回答。
「好吧，就按你說的。」他說，然後眼睛看向了塔比隆手中自己給他的那張照片，看向了上麵那個自己陌生有熟悉的身影，「第一個問題的答案是肯定——我知道這個人是誰，我也知道她的名字。」
他很熟悉這種感覺，那是某個他沒有發現但卻很要緊的事件或情況即將蹦出來，跳噠噠的攔到他的麵前給他搗亂時的精確預感。他曾經仔細的分析過這種感覺會出現的原因，最後的結果卻讓他無可奈何、不了了之。因為他意識到自己有些事情就是沒有辦法意識到，他不可能硬生生的將全局的每一個黑暗的邊邊角角都顧慮個清楚明白，不可能想到每一件他在事後回想懊惱自己應該提前想到的事情。其中有一些時候是因為他粗心大意，有一些則完全跟他沒有關係，那是那種屬於在發生之前沒有任何辦法做出預測的最討厭的突發劇情——比如在看到他給出的照片後的塔比隆的反應。
這家夥當時在喝酒，當然不再是湯力水了，而是他讓紅領帶特別調製的一杯螺絲刀，勁兒大，色艷，沉淳的血紅澱落在美盪的橙黃之下，傳說中對新人極不友好、兩杯就倒的「少女殺手」，完美符合塔比隆的興致要求——然後他將那半杯再次噴在了艾德的臉上。
艾德對現在這一情況的出現做出了一些大致的猜想，在心裡麵給自己留了個底兒。可是他馬上就發現自己留的底兒還是有點高了。塔比隆一改之前全部的不正經，伸出手抓住了艾德的手腕。他的手勁兒非常大，他用上的手勁兒非常大，如果被他現在握住的不是艾德的胳膊而是幾截麻秸稈的話，那麼現在他已經把它們給抓成一把扭曲的舊報紙了。
「嘿！」艾德皺起了眉頭。他對於新朋友無禮的舉動明確的表示了不滿，盡管他知道可能事出有因，但是他還是對著他嚴厲的瞪了一眼。
「這張照片……」他用力的嗆咳，粗魯的一把搶過了艾德手中的照片，看著上麵的那道苗條的細影，神色一下子變了。他抬起頭，嚴肅的看向艾德——艾德迄今為止從未在他的這位新朋友的臉上看到過這樣嚴肅的表情，那陰翳而銳利的目光幾乎能將他的眼球兒刺透，再從後腦勺穿出四十米去，「你是從哪裡搞到這張照片的？」
「看樣子你確實認識這上麵的人是誰咯。」艾德一邊抹臉，一邊保持著鎮定的說道。他這樣其實很了不起，因為如果是一般人的話就算沒有注意到塔比隆臉色的變化，光是前後幾分鍾的時間被連續噴了兩臉水就足夠他充血冒火了。
當時他的注意力有一點不太集中，有一點心煩意亂，因為塔比隆剛剛跟他談完——實際上是強行中斷——的那些話讓他有點莫乎所以。
塔比隆對於艾德的反應不為所動。他的臉色掛著一層如同冰霜般的白色，一眨不眨的盯著艾德。「你是從哪裡搞到這張照片的？」他問，重復了一遍自己剛剛的問題，同時又提出了更多的問題，「你認識上麵的人是誰嗎？你知道她的名字嗎？你為什麼要找她？除了你之外還有多少人知道你現在在找她？」
「一個月——一個月？」
「對，一個月。」艾德不明白塔比隆為什麼這麼在意這個時間，「最近一個月的時間裡，我的雇主完全失去了阿黛爾的音信。她再也沒有去過我的雇主的老宅中工作，也沒有和我的雇主打過一通電話，沒有做過任何的解釋，我的雇主也完全聯係不到她。等她聯係了我，我趕到她家的時候——我不想這麼說，因為這很沒有禮貌，但是她簡直就像一隻掉了毛兒的老母雞一樣糟糕。黑皮老母雞。」
「……」
「她叫做阿黛爾，是我雇主家裡麵的一個雇工。」
「啥？」塔比隆眼睛陡然睜大，表情一下子變了。
「她為我的雇主做著一些女傭的工作，」艾德狐疑的望著塔比隆，緩緩的繼續說道，「我不知道她們的合同是怎麼簽的，但是她每隔一段時間就會到我雇主居住的老宅裡麵，為我的雇主清掃衛生、打理庭院，並準備好一段時期的食物，以及解決掉其他諸如此類我雇主本人沒有辦法做的工作。因為我的雇主她年紀已經很大了。她是個老太太。」
「一位……老太太，」塔比隆乾巴巴的重復著艾德說過的話，「一位生活不能完全自理的老太太？」
「是這樣。」艾德點頭，「雖然沒有確切了解過，但是我想她們兩人這樣的關係應該已經持續了很長時間了，應該絕對不止一年兩年。她們之間的感情很好。尤其是對於我的雇主來說，阿黛爾對於她可能是現如今她最親近的人也說不定——然後，阿黛爾已經有一個月沒有再去她那裡了。」
「……聽上去好像確實很糟糕。」
「她的家因為太長時間沒人打理已經差不多要變成了個超大號的雞窩，她自己本人則是靠著她還能動的兩條腿沒讓自己餓死。我花了一天幫她清理了衛生，購置了食物。然後她告訴我說，她想讓我搞清楚阿黛爾到底是出了什麼事情，想讓我幫她把那丫頭給找回來。」
「你是偵探？」塔比隆在這個時候突然問道，「私家偵探？」
「好像會攬這種活兒的人也隻有我們了。」