第179章 179二更（1 / 2）
楚若渝和孟京羽在口譯大賽上露麵的消息瞬時一傳十、十傳百。
不少京大的學生聞訊而來, 擁擠的禮堂更顯逼仄。
學校論壇，關於楚若渝的討論帖飄紅。
楚神回歸了，我的青春又回來了, 指路口譯大賽
1l：哦草，是我想的那個楚神嗎？！
2l：啊啊啊啊啊啊！已經在去的路上了，目測往禮堂去的人不少！兄弟們沖鴨！
3l：恕我孤陋寡聞，楚若渝……是哪路大神？
話題中心人物楚若渝已經被請去了觀眾席第一排，最左邊和最右邊分別留了顯眼且寬敞的位置。
魏韶的視線頻頻落在楚若渝的臉上。
而台上的風荷和邱小月已經拿到了統一的題目, 正在奮筆疾書翻譯。第三輪比賽, 涉及政治、外交, 翻譯難度已經不是在校學生能夠涉及的了。
無論是風荷還是邱小月，翻譯的速度都逐漸減慢，仔細觀察兩人, 還能夠瞧見額頭他們浮出的薄汗。
顯然壓力也是不小的。
風荷率先按了援助按鈕。
主持人把她求助的語句投到屏幕上。
魏韶眉頭微蹙，她深吸一口氣, 然後沉著冷靜地開口，「提高環境保護工作的重要途徑和方式。」
風荷連忙把卡殼詞匯寫下, 同時繼續帶上消音耳罩。
魏韶和魏艷的關係人盡皆知, 見魏韶輕輕鬆鬆翻譯, 向魏艷恭維的人立刻開腔，「魏韶果然名不虛傳, 這麼難的詞都有涉獵，前途不可限量。」
魏艷心中不免嗤笑一聲，見過拍馬屁的, 沒見過這麼拍馬屁的，但她的神情淡然並沒有表露出分毫，「一般罷了。」
說完, 她忍不住偏頭看向楚若渝。
即便過去了兩年，魏艷依舊覺得有些可惜，她垂下眼眸，繼續看著台上。
邱小月並沒有和風荷一樣，碰到不會的就求助，她粗略地把整篇文章通譯了一遍。
也許是楚若渝在台下坐鎮，也許是處於驕傲，此刻的她超常發揮，把翻譯稿潤色了一遍，她才定定心心的放下筆，找出五個最關鍵的詞匯，尋求援助。
楚若渝始終是人群的焦點，大家關於她的討論一直沒停下過。
當她平靜地翻譯出五句小語種難句，全場爆發出了嘩然聲。
「兩年過去，楚神依舊是楚神！」
「誰說不是呢！」
「剛才魏韶第三次翻譯時，可沉默了足足一分鍾呢！」
「我建議你們去看一下楚若渝被外網采訪的視頻，精通數門外語。和那一比，這才哪到哪兒？」
魏韶嘴唇抿得緊緊的。
作為天之驕女，她的人生向來順風順水，這一刻，她忽然覺得有些受挫，雖然沒有人公然把兩人放在一起比較，但她知道，憑熟練程度就是自己輸了。
想起姑姑剛才說的話，她心裡就更難受了。
魏韶忍不住看向魏艷所在的方向。
魏艷難得沖她露出了柔和的笑意。
這世界上從來不缺優秀的人，你覺得自己是最出類拔萃的，然後就會發現，還有人比你更優秀。
若是執迷不悟沉浸在這種失落裡的，那這人啊，多半算是廢了。
作為魏韶的姑姑，她希望魏韶能夠想開。
魏韶的翻譯較之楚若渝雖然慢了些，但準備也相當高，所以最後的勝負比拚的還是邱小月與風荷自身的能力。
魏艷一邊擔憂著魏韶的心情，一邊和其他評委替兩人評分，所謂翻譯，並不是把每個單詞的意思翻譯出來，而是要遣詞組句，不失水準的表述出文章的內容。
兩相比較，邱小月比風荷優秀太多。
魏艷聽過邱小月的名字，是靠著楚若渝才能夠進京大，兩年的時間，她倒是打了一個漂亮的翻身仗，用自身的努力告訴大家，笨鳥先飛也是有用的。
沉吟片刻，她給邱小月打了一個高分。
勝負已出。
台上的邱小月並不忐忑，事實上，她已經對自己的表現非常滿意。
她對自己的要求並不高，隻要水平發揮到了極致，是輸是贏她都願意接受結果。
邱小月毫無懸念地拿下了第一名，比賽一結束，她立刻就湊到了楚若渝的身邊，「楚姐，今天幸好有你啊！不然的話，這比賽太不公平了。」
難度高的詞匯翻譯出來有更高的分數，雖然通篇她疙疙瘩瘩翻譯出來了，可少了楚若渝的援助，她一邊猜一邊翻譯，文章遠沒有這麼流暢。
楚若渝含笑看著她。
如今的邱小月，的確是和以前大不相同了。
這麼有朝氣的樣子，她很開心。
「劉梧桐那家夥，一定酸死了！他本來就羨慕我們能在一個宿舍，現在一定更羨慕了！」
楚若渝心中一動，她略帶調侃地問道，「看來你和劉梧桐的關係很好啊？」