4 第 4 章（1 / 2）
眾所周知，港口黑手黨首領森鷗外的身邊有一個紅裙金發的小女孩。
凡是了解森鷗外性格的人，都誤以為女孩是森鷗外疼愛和喜歡幼女的變態表現。
但沒有一個人注意到，森鷗外成為首領四年了，愛麗絲的年齡還是一點變化都沒有。
太宰借用了森鷗外的部分設定，反正也沒人跳出來指責他對首領大不敬。
至於回去後會不會暴露……太宰連自己怎麼來的都沒弄清楚，更別提回去了，他甚至不知道織田作和安吾的行蹤。
他們三人都穿越是最好的結果。
如果安吾和織田作依然在luin酒吧，穿越的人隻有太宰治自己，他還要想辦法重新忽悠漏瑚和花禦。
慶幸的是，咒靈們非常信任自己的同伴，隻要太宰治捂住人類馬甲，他隨便幾個謊言就能忽悠過去
太宰可以說他有兩個術式，也可以說他覺醒了新的能力，那個能力就叫無效化。
第一個術式被第二個術式無效化了，兩個能量體自動消失。
讓漏瑚聽英文還可以，人類常用的幾句它多聽幾次就記住了，但拉丁文著實有點為難咒靈，[vita sexualis]在它耳中自動轉換成了亂碼，頓了幾秒，「……你的術式叫什麼？」
太宰又念出一段亂碼。
漏瑚懷疑人生。
這是咒靈應該學習的東西嗎？
它張嘴，循著記憶的讀音，念了一次。
「v、v——」失敗。
漏瑚嘗試失敗，反倒是在旁邊一直安安靜靜的花禦，語氣溫柔而順暢地說了出來：「是vita sexualis。」
「！！」太宰和漏瑚齊齊震驚看向它。
三個人的小團體，太宰和花禦都能說出來，漏瑚覺得自己被冷落了，它沖昏頭腦，不服氣說：「花禦你怎麼學會的？教教我。」
花禦看了看太宰治，又看了看被怒火支配失去理智的漏瑚。
讓花禦教漏瑚學說話？
太宰治的表情變得古怪起來。
「漏瑚……」從不用人類語言的森林咒靈委婉地提醒同伴，雖然這個委婉給予了當事人致命一擊，「我不會說話，不用學。」
花禦，名為咒靈，實際上是類似於精靈的存在。
它說出的話自帶翻譯功能。
隻要花禦想，它可以說出全世界任何語言，雖然花禦並不理解這些話的意思。
也幸好花禦不理解，否則森鷗外可就要隔著一個世界風評被害了。
漏瑚被打擊的有點嚴重，緩了十幾分鍾才重新打起精神，它悲憤質問：「為什麼你要起這種聽不懂的名字？」
太宰詭異的沉默兩秒。
失誤了。
原來這個世界的能力可以自己起名字嗎。
這時候就要想辦法糊弄過去，太宰對這種事情很熟練，語重心長義正辭嚴地說：「當然是我對外語很感興趣了，人類占據地球，我們也不能把視野局限在小小的日本。」
原來如此。
漏瑚認為自己理解了首領的潛台詞。
「森鷗外」的提醒多麼恰當好處，日本有天元在，不僅詛咒多，咒術師也多，每天打起來恨不得魚死網破。
首領這是在提醒它們要出國，潛伏下來，尋找時機啊！
漏瑚升華了。
並深刻反思一下自己狹隘的大局觀。
——首領不虧是首領，比起首領，它的想法還是不夠深刻。
思及此，漏瑚如坐針氈焦慮難安，那種計劃即將實施、隻有自己在原地踏步的危機感突然籠上心頭，咒靈勞模對此無法容忍。
它猛地站起來，向門外走去，表情嚴肅認真，「我這就去書店偷幾本字典。」
太宰不忍直視地扭頭。
他知道詛咒心思單純直接，但沒料到它們會頭腦簡單到這種地步。
反思了下自己和森鷗外鬥智鬥勇的過程，太宰迅速將和聰明人對話的思維拋在腦後，語氣輕快詢問說：「你要學什麼語言？順便，記得付錢，萬一有員工誤認為靈異事件報警就不好了。」
作為港口黑手黨的乾部，其實太宰學過許多常見國家的語言。
不僅僅是他，其他國家的異能者同樣如此。
比如失去記憶的蘭堂。
蘭堂以前是法國的超越者蘭波，隻不過在大戰末期，他潛入橫濱的軍事基地調查人工異能荒霸吐的線索，被搭檔加好友魏爾倫背叛，兩人產生摩擦，爆炸的沖擊力讓蘭堂失憶。
蘭堂忘記自己叫什麼，他不記得異能名，甚至不知道要怎樣正確的使用異能。
就算如此，他依然能說出一口流暢的日語。
甚至還混成了港口黑手黨的準乾部！！
太宰對蘭堂的學習能力感到欽佩。
如果說蘭堂是身份問題不得不學習其他國家的語言，那太宰前幾個月在貧民窟撿回來的部下，芥川龍之介和芥川銀倆兄妹，也在填鴨式學習許多知識。
而現在，太宰考慮讓咒靈部下們重新撿起這個老傳統。