第 10 章（2 / 2）
不待她們幾個回答，凱特就說道：「他是和軍官們吃飯去了。」
「他在下午晚些時候回來，說民兵團裡出了好些事呢！」
「據說一個士兵挨了鞭子呢！」
「然後還有好一些新的軍官會在月底過來！」
「到時候肯定會舉辦舞會。」
「我肯定要和他們一塊兒跳幾支舞。」
聽著凱特和莉迪亞的言論，簡突然意識到離她們見到傲慢與偏見裡的斯文敗類，韋翰先生的時日也近了，雖然還不知道這裡的韋翰先生究竟如何，會不會和原著裡的有所不同，但是自己是時候要給幾位妹妹提個醒了。於是等到班納特夫人嚷嚷著自己聽她們吵吵嚷嚷的頭疼，回房睡午覺去後，她就開始說話了。
「在韋斯頓先生家做客時我聽到了一些很不好的事情。」簡這麼開場，立刻引來莉迪亞的關注。
「是什麼？快說說！」
「我的確是要講給你們聽，好讓你們在和軍官們或者其他的先生們相處時留點心。」
「和軍官們有關？！」莉迪亞叫道。
「是的。」簡答道。然後將軍中有很多外表英俊斯文，內在吃喝嫖賭樣樣在行，更有甚者專以哄騙年輕小姐的感情為樂的事說了一遍。
「哦！可是他們看起來都是那麼的親切可人！」凱特叫道。
「這可不一定，」簡說道，「知人知麵不知心，一個人的品行是要通過細致的觀察才能知道的。」
瑪麗贊同地點點頭。
「韋斯頓先生提起過一件極其嚇人的事情，是講他們軍中曾經有一個非常惹人喜愛的小夥子，哄騙了一位沒落貴族的年輕小姐同他私奔，但是又拋棄了她，小姐身敗名裂，最後淪落為交際花的事情。」簡說道。
伊麗莎白對韋斯頓先生竟然不避諱在年輕小姐麵前提起這事有些驚奇，卻不知道韋斯頓先生當時隻是模模糊糊講了個大概，而簡現在其實是借了韋斯頓先生的名義在特別敲打兩個小妹妹。
「這隻是個例吧。」莉迪亞不以為意地說。
「不怕一萬隻怕萬一，」簡說道，「我們誠心誠意地待人，卻也要保護好自己，在決定與人深交前先扌莫清楚他的品行，如果拿不定主意，和姐妹們聊聊總是有益處的。」
幾位班納特小姐答應了一聲，這件事情就算過去了，簡重新撿了一個話頭聊起來，心中卻暗暗決定要盯緊了自己的小妹妹。