第4章 第一次相親4（1 / 2）
第4章 第一次相親4
勉為其難又約見了這女孩第二次。
還是上次見麵的地點，還是上次見麵的時間，還是他先到了打電話催她。
讓他有點生氣的是。電話那頭說道：等我一會兒。馬上就到。
他意識到，可能又要等半個小時。
因為從金魚花園走過來，最快二十分鍾，最慢半小時。
顯然，這女的一定是還沒出門，而且一定會慢慢悠悠地走過來。
說實話，他當時就想扭頭回去。
不過，一想到回去又要給父母解釋半天，他的頭瞬間就大了不少。
一陣躊躇後，他又打了第二個電話，問道：你在哪啊?我到了公園西門了。
她道：我就到了。你等我一會兒。那邊應該有跳廣場舞的了。你先看一會。
實在無聊，就真的去看別人跳廣場舞了。
他看到了兩個比現在的他還無聊的人。
這是兩個二十左右的女孩。
她倆應該是在修鞋。也不知道這倆人在想什麼。
兩個正處花季的女孩像木偶一樣坐著，一副目瞪口呆的樣子看著修鞋的師傅。那神情像極了永遠定格在小佛洛依德畫麵上的形形色色的美國人。
還以為是修鞋的人相貌可能有些奇怪。他仔細看了看，那人就是長著很正常臉的一個普通修車師傅。這個師傅埋頭修鞋，根本就沒有意識到被人盯著。
那麼，這兩個女孩到底在發什麼呆呢？她們在想什麼呢？
或許，隻有她們自己知道。就像「子非魚，焉知魚之樂」。
他突然想到，每一個人都不可能真的被別人理解。人們總說要設身處地為別人著想。可實際上，有誰能真正了解別人的難處，體諒別人的苦楚呢。
就好比牙疼，隻有自己才能真正體會到，那到底有多疼。這樣一想，那位猶太人隻顧自己牙疼，不關心耶穌的行為，似乎也沒有那麼不可饒恕。
這時候，電話響了。
他趕緊接聽。
電話那頭道：「你再等我一會兒。我可能要稍微晚一點兒。」
他沒脾氣地「嗯」了一聲。
這時候，他已經等了半個小時了。又過了二十分鍾，那女孩終於出現了。
這次，他就直接問了：是我打了電話，你才從家裡出來的吧？
女孩臉一紅，道：對啊。我出門的時候忘記擦防曬了，就又返回去擦了一遍。不好意思啊。
他道：沒事。
這次見麵，她顯然事先做了功課。
她道：你喜歡外國文學嗎？
他道：其實不太喜歡。我看的都是譯文，感覺看不到原文的精髓。比如，中國的唐詩要是翻譯成英文，詩文間的味道就沒了。文學是需要文字間的那股韻味的。你看，顧城到了北歐，就沒有用外文寫出過好的詩。
她楞了半天道：顧城？
他道：對啊。就是寫「黑夜給了我黑色的眼睛，我卻用它來尋找光明」的那個。
她睜大眼睛，歪了歪脖子，好像是在努力思考。
他趕緊說：就是經常帶著一頂帽子的那個人。
她還是瞪著眼睛不說話，好像是想起來了，又好像還是不知道。