73 接待小翻譯（1 / 2）
林尚傳到家的時候，何海平還沒回來，顯然晚上是在加班平整場地。
看到手下員工這麼賣力的乾活，資本家露出了欣慰的笑容。
打開電腦，林尚傳重新注冊了一個qq號，準備把晴天娃娃加為好友，先聊聊看。
現在已經10點了，他有些擔心對方睡覺了，沒想到很快收到qq提示，好友添加成功。
豫華足球：你好，請問你是在豫章大學家園網上留言的人嗎？
晴天娃娃：是我，你說的請西班牙語兼職翻譯的事，具體工作內容是什麼？
豫華足球：是這樣的，我們是一家足球學校，想和西班牙的巴塞羅那俱樂部取得聯係，需要一位翻譯幫忙撰寫合作申請函。
晴天娃娃：這個沒問題，你把中文的申請函發我，我翻譯好以後發你就行。
豫華足球：除了翻譯合作申請函，可能還需要你用電話和對方聯係溝通。
晴天娃娃：電話？你們足球學校是在哪裡的？豫章嗎？
豫華足球：嗯，在豫章的，如果你現在不在豫章，我們可以出差旅費請你回豫章。
晴天娃娃：那不用，我是豫章人。和國外打電話沒問題，不過你們要在邊上指導，要不然我不知道和對方說什麼。
豫華足球：嗯，這個是自然的。另外問一下，葡萄牙語你會嗎？
晴天娃娃：會的，還需要用到葡語嗎？我是西語專業，葡語說的比較一般。
豫華足球：沒事，能和對方說清楚就行。
林尚傳鬆了口氣，劉晴是豫章人，這意味著如果能邀請到兩家俱樂部的人來一趟花國，就不用另找翻譯了。
不過很快他又皺起了眉頭，難道說自己真要請這個冤家幫忙？似乎有種不太妙的感覺
晴天娃娃：你們學校的地址在哪裡？能不能見麵聊下？我想先知道具體和國外俱樂部溝通的內容。
看完劉晴新發來的內容，林尚傳打了一行字，卻遲遲敲不下去。
就在他猶豫的時候，客廳門開了，何海平回來了。
豫華足球：我們足球學校現在還在布置場地，如果你方便的話，可以明天上午10點到彭家橋豫華大廈414辦公室來麵談。
最終林尚傳還是敲下了回車，把這段話回復了過去。
看著對方答應的文字，他心裡苦笑，站起身走到客廳：「海平哥，怎麼搞到這麼晚？」
「哈哈，你還沒睡。小剛不肯走，說今天必須把地麵上的東西全清理掉。明天上挖機，這樣能快點。」
「那動作挺快的，晚上你們能看得清嗎？」
「小剛買了兩個大探照燈，很亮很亮，就是要拖線有點麻煩。」
「行吧。對了，明天上午可能要麻煩你一下。學校那邊讓張經理先頂頂。」
然後林尚傳把明天要見劉晴這個翻譯的事說了一遍。
何海平很奇怪，覺得小林接待校友沒必要拉著自己出麵，學校那邊的事還很多。
不過他沒出聲質疑，這段時間的相處讓他明白，小林做事目的性極強，要自己出麵肯定是有道理的。
林尚傳本來準備好了解釋的說辭，結果卻沒機會說出來。
等何海平洗完澡出來，林尚傳想了想還是解釋了一下：「海平哥，這個校友可能是我一個熟人。所以我不是太方便一個人見她。」