第2章 齊洛詳細解釋了一個梗:亞瑟偷番茄(2 / 2)

加入書籤

「唉!那可真是太可惜了。你居然被一葉障目,不小心錯過了十年內本國最大的一樁新聞。」洗完那顆青番茄,她穿著居家拖鞋往回走,「嘿嘿嘿。」

家裡的廚房連門都沒裝,供她隨意出入。

「什麼?」

「一隻小蟑螂,居然把TrueNews編輯部鬧的底朝天了。剛剛那裡麵的線人給我發消息說他想管這個事,這不比亞瑟最終不打算出伊芙田地偷番茄還神奇?」

亞瑟偷番茄這個梗出自《柏卡圖式求是錄》。

因為夏潔特別喜歡吃水果,亞瑟打算去距離伊芙田地一公裡遠的一片人類公共田地為她偷。當亞瑟走到一半時,遇到一個從那片田地來的農婦。農婦背上背著一筐青番茄。因為亞瑟失去了舌頭不會說話,他隻能聽農婦說。農婦說青番茄是她從地裡撿來的,因為還沒成熟,不是果實,可以免費送給亞瑟。

「代價是什麼?」亞瑟不能說話,他比著手語問農婦。

「售價是你陪我睡幾覺,直到我懷上你的孩子。」

亞瑟覺得這項交易很劃算。

他此時正不滿荒天帝太黑心,居然收了自己一根舌頭的價格才肯給他變出一個夏潔。眼前這個農婦嬌俏機敏,不比夏潔可愛多了?她甚至還願意免費給自己懷一個孩子!更重要的是,她願意贈送一筐夏潔一定會喜歡吃的青番茄。這些番茄即使現在是青色的,再放半個月就熟透了。

後來的人們常用「亞瑟偷番茄」這個梗比喻某人因為一個毫無必要的原因去做一件特別奇怪的事,結果卻偶然經歷了一件更奇葩的事這種情景。

沒錯,現在就是亞瑟在偷番茄這種情景。齊洛現在該上樓,回到自己的電腦前,繼續幫丁言臻偷小蟑螂的個人檔案了。

「亞瑟,真的出伊芙田地了?」我追問道。

「當然!如果他沒出伊芙田地,他在哪裡遇到的桃子?」

很顯然,齊洛屬於認定亞瑟一定出了伊芙田地這一派的。

「這還用問嗎?我們都認為亞瑟是在伊芙田地裡麵遇到的桃子,而不是外麵。」

那本書裡寫亞瑟和桃子的相遇地點時所用的詞匯極其模棱兩可,有一個版本說「亞瑟趁夜色匆匆離開伊芙田地時,看到遠處沙漠的煙塵中騎馬走來一位背著籮筐的少女。」,另一個版本說「亞瑟在伊芙田地裡看到一匹被拴在樹上的馬,他走近一看,馬腿上靠著一位熟睡中的少女。少女腳邊放著一籮筐青番茄,顯然她是從遠方趕來,來到伊芙田地尋求救助的,那籮筐青番茄既是她的食物,又是她的盤纏。」

齊洛給這場學術討論做了總結發言:「那麼我跟你不是一國的。」

說完她就上樓了,留我在廚房繼續思考,或許我是應該登錄一下我的TrueNews論壇賬號了,喜歡發小道消息的人還真不一定隻上「荒野漫境」。

十年內本國最大的一樁新聞?到底是什麼?齊洛說的話讓我如置身雲霧中,分辨不清方向。我有點緊張起來,打算也打開冰箱拿一顆譚諾家鄉寄來的青番茄吃。

↑返回頂部↑

書頁/目錄

本章報錯

玄幻相关阅读: 穿成短命女配後,我麻了 修仙淩雲誌 顧陳年 一步踏仙巔 私密 禦書臨風 鳳非囚雀 帷幕之後:冰山一角 女主她手拿千金劇本 一品縣令