第16章 英語翻譯（1 / 2）
接著，他介紹第三份文件：「這是美國常春藤大學聯盟的獎學金發放通知書，你所報到的任何一所名校看到這份通知書都會對你發放每年兩萬美元的獎學金，直到你博士學業畢業。」
聽完哈裡博士的介紹，江偉簡直驚呆了，哈裡博士的正直、友善、真誠、可親與可敬，使得他並不懷疑這份邀請函的真假，然而，這份禮物太沉重了，沉重到他惶惶然不敢接受的地步，片刻之後，他冷靜下來，問道：「為什麼選中我？覺得我很優秀嗎？」
哈裡博士點頭說道：「通過觀察你這些天的表現和你求學的既往歷史，我認為你具有過人的天賦和才氣，所以我想盛情邀請你去美國讀書，於是贈送給你這樣一份邀請函。」
江偉由衷說道：「謝謝你，哈裡博士，你實在是太厚愛我了。」
繼而他話鋒一轉，微笑問道：「哈裡博士，我是一中國人，你們對我如此優待，難道對我就沒有什麼要求嗎？」
哈裡博士搖頭，很是誠懇的說道：「江偉同學，你放心，我作為邀請函的發放官，對你沒有任何特別的要求，畢業後你留在美國工作也可，回到中國國內也可，你是自由的，當然，我個人希望你能留在美國發展，那是個科技發達的國家，擁有各種先進的科學條件，這對你的事業發展非常有好處，但是如果你學成後要回國，我們也不會阻攔。」
「當然，」哈裡博士補充說道，「截至目前，這些邀請函所培養出來的人才都留在了美國工作，不過這是他們個人的自由選擇，沒有受到任何外力強迫，他們中的很大一部分人，自由的來往於美國與母國之間，為母國與美國之間的友好交流做了很大的貢獻。」
說完這些，哈裡博士繼續說道：「不過目前我們還不能為你的女朋友提供一份任何樣式的邀請函，原諒我們略微對你的個人生活做了一些調查，這涉及你的**，我們這幾天看到一個很好的女孩子經常和你在一起，親密無間，她目前還不能和你一同赴美讀書，不過等你學成畢業在美國工作後，你再為她申請美國綠卡也是件非常容易的事情。」
「希望我們很快能在美國的校園裡相見。」哈裡博士掃清了江偉心中所有的顧慮，親手將邀請函遞到他手中，然後將他送出賓館門外，熱情洋溢的與他握手道別。
江偉拿了邀請函，離開了學校賓館，他心情激動、興奮，滿足感、榮譽感、自豪感這些令人心潮澎湃激盪的情感充滿了他心中，哈裡博士是什麼人？他是聯合國太空署的代表，是飛天科技方麵功成名就的專家，是彬彬有禮、西裝革履的紳士，是和藹可親的師長，能得到這樣一個人的贊賞，對於一個自尊、自立、自信、自強的孩子來說，是莫大的榮譽和激勵，是最為寶貴的精神財富，並且，哈裡博士還是一個實在實誠、很有力量的人，他不僅是口頭贊賞，他還強有力的做出了實際的行動來加以褒獎，他贈送了一份彌足珍貴的美國大學入學邀請函，有了這份邀請函，赴美求學路上一切高高低低、大大小小的門檻都取消了，托福不用考了，筆試不用考了，麵試也不用了，高昂的學費也不用了，你隻要直接去報到就好，最優秀的學校、最優秀的老師自然會對你嚴加教管、嚴格培養，一條光明通暢的金光大道擺在了你的麵前，你未來的人生將會因此變得輝煌壯闊、風雲激盪。