第十五章 可憐的翻譯（2 / 2）
「記者采訪。」孔問理直氣壯。
陸秋實思來想去，好像沒有不準在巡捕房采訪的規定，就老老實實的任由孔問拍攝。
登記完，他把名片還給張清如，「你是買行李箱哪位小姐。」
張清如微微一笑。
「這位小姐，就算你不缺錢，也不應該縱容那個小偷，他這麼小就走上盜竊的道路，日後可能會殺人放火的。」陸秋實鄭重的說，「我們應該引導他走上正途。」
張清如對陸秋實這種不食人間煙火的想法不以為然，「陸警官如果找到引導他們走上正途的方法，一定要告訴我。」
陸秋實全沒有聽出張清如話裡的諷刺，嚴肅的回答：「一定。」
「那現在陸警官能不能出警呢？」
「我是法醫，不能出警的，出警應該是……」陸秋實轉過頭，隻見平時滿滿當當的辦公室，突然空空盪盪，連個人影都沒有。
「是什麼？」
「請稍等。」陸秋實轉身開始高喊，「劉總巡捕！劉總巡捕！」
劉家強唯恐被他叫得驚擾了頂層的洋人，隻好站出來，隻好端著茶碗，假裝晃晃悠悠的從其它辦公室走進來，「叫什麼嘛？」
「劉總巡捕，這位律師報案，要咱們出警抓奸。」
「那就去抓嘛。」劉家強懶洋洋地回答，他裝模作樣的看看空空如也的辦公室，「哎呀，都出去辦案啦。」
「是。」
劉家強心想說，那請律師明天早點來，但看看張清如，又想想外麵那些記者，便沒了膽量。
眼前這個傻乎乎的陸秋實倒是可以頂上去。
「你，去吧。」
「我是翻譯，沒有抓人的資格。」
「小陸啊，前兩天，那個洋人來老婆偷人，是你處理的吧。」
「我是跟著去翻譯的。」
「那些是經驗，去吧，我相信你。」
看陸秋實兩手空空，劉家強覺得應該給他拿點什麼壯膽，看看掛在牆上的槍，覺得有些過分，隨手從桌上撿起根警棍，塞給劉秋實。
「去吧，去吧，跟報案人走！」劉家強揮揮手，把陸秋實轟出去。
張清如看著滿頭霧水的陸秋實，拿著警棍，不知如何是好的樣子，心裡甚至有點同情他。
孔問偷偷拉拉好朋友的袖子，「老張，這個……過分了，這小子容易沒命。」
「看這小子自己的造化了。」張清如冷靜的回答。
黃老板這些年以商人自居，結識的都是商界富豪，已經許久不在法租界巡捕房露麵。
「啊，耽誤兩位時間了。」老錢轉身對著剛走下樓梯的人喊道：「陸翻譯，幫幫忙，替我接待一下。」
還不等來人反應過來，老錢就把登記的文件夾塞到他懷裡，然後在辦公室裡大聲問誰有廁紙，隨便抓了幾張紙跑進走廊盡頭的廁所裡。
半年前，老錢想把自己的侄子介紹來，沒想到人事處長，收了兩根金條把職位給了相熟商人的外甥。