第一卷1-5蘇特爾（1 / 2）
那中年男子緩步向前，打量了達倫先生一番，隨後又開口說，
「你們是什麼人，從哪裡來的？想要乾什麼？」
那中年男子說著分貝猛地一提高喊道，
「如果你們是為黃金而來，那麼你們來錯地方了！黃金在那裡，在那條河岸邊，那些該死的黃金在那呢！」
「我的名字是肖恩，先生。我們來這裡……」
伴隨著達倫先生的話語隨即中年男子又平靜了下來，有些心不在焉的聽著同時也上下打量著這其他的人，直到他看到人群那個卡爾普。
他看著有些激動，隨後又開口說道，
「我叫約翰·奧古斯特·蘇特爾，瑞士裔。」
伴隨著一個簡短的自我介紹過後，他又說了一連串讓卡爾普扌莫不著頭腦的話。
「你身後那個青年我認得，這家夥是不是叫卡爾普·弗拉基米爾·索洛科夫。這小子化成灰我都認得他，都已經五年了，他還是一點變化都沒有！」
卡爾普當場就愣住了，他呆呆的愣在原地陷入了緘默當中，一動不動像是被施了石化咒一樣。那蘇特爾又看了看他的反應，隨後又開始調笑著卡爾普
「如果我沒猜錯你是不是又忘了什麼，是像當初一樣自水流而下，又或者這次是被石頭給砸中了腦袋之類的……」
他那樣子好似十分熟悉，熟稔的很，就好像相識多年的老友久別重逢一般。
而一旁，同樣陷入疑惑的達倫先生，將卡爾普一把拉過，背過身去向卡爾普發問。
「你確定你真的如你所說在此之前沒來過聖弗朗西斯科嗎？這邊怎麼有這麼多人能說出你的名字，至少這是你現在的名字。」
而對此同樣疑惑的卡爾普，則當場開始發誓。
「我可以保證是第一次來這，我以我先祖的名義起誓。」
說著他以左手中指和食指並攏指向天空，發起了誓言。
然而那位蘇特爾卻笑了，隨後擺擺手，說道:「你不必發誓，又或者說隨便你怎麼解釋。你又不是第一次這樣了，總說著一些莫名其妙的話，如果你的誓言真能夠靈驗你的先祖早就被劈的渣都不剩了，我可真的聽你的先祖可憐啊！」
一時間，卡爾普不斷招搖著手企圖矢口否認，雖然他目前確實是第一次來這，但沒人信他。
「不用再想怎麼解釋了，幾年沒見了，小子要不要進來坐坐？」
伴隨著一句話，蘇特爾上前跨了一步拉過卡爾普的手，走向了莊園。但走了幾步他又停下，轉過身用另一隻手在空中擺了擺 招了招。
「你們也一塊兒進來吧，住幾天休整一下，再去找那該死的黃金吧！」
……
卡爾普被領著向農莊內部走去，有些拘謹與不知所措，而一旁的蘇特爾卻隻是平靜的介紹著這裡的一切。
「大概是在1848年年初，那個木匠詹姆斯·馬歇爾發現黃金，就在我的土地上。大概就是你當初順流而下的那條河，在那一刻或許我就是這個世界上目前最富有的人了。」