第12章 火雞慶典（上）（1 / 2）
在一個烈日炎炎的午後，綽號「新美洲王」的亞瑟·孫，這位被聯邦政府任命看守總統莊園的傳奇槍手，正在莊園中盡享悠閒時光。這時，莊園迎來了由聯邦專員派遣的七位氣質出眾的女性，她們各自代表聯邦政府的七個核心部門，身穿印有部門專屬顏色的精致套裝，手持精巧的柳編籃子，為的是在即將舉辦的盛大典禮上提供必不可少的「白宮火雞」。
莊園門前，守門人、保安以及聯邦儲備地管理員嚴陣以待，他們告誡這些女子：「按照規定，你們必須首先獲得新任『新美洲王』亞瑟·孫閣下的許可，否則莊園的大門是不會開啟的。」
得知亞瑟·孫的下落後，女子們詢問他的位置。看門人回應道：「那位牛仔先生此刻可能正在莊園裡的木屋中休憩，經過一天的辛勞，想必疲憊不堪。」
女子們循著線索來到了木屋，隻見牆上掛著他的標誌性舊牛仔帽和圍巾，卻未見其本人。一番探尋後，她們在濃蔭蔽日的巨大核桃樹下發現了熟睡的亞瑟·孫，正倚靠樹乾沉沉酣睡。
麵對時間緊迫的任務，其中一位聰慧且果斷的女子提議：「既然我們持有聯邦政府的正式授權文件，不妨先自行尋找火機，事後向他說明情況。」大家一致同意，旋即分散開來，在莊園中精心挑選最肥美的火雞。
就在她們深入莊園搜索之際，一陣輕風拂過，原本熟睡的亞瑟·孫突然驚醒，他迅速抽出月要間的鍍金左輪手槍，朝女子們大聲嗬斥：「嘿，你們這些未經許可的女士，誰讓你們碰我的東西了？！」
女子們受驚之餘急忙澄清：「尊敬的牛仔先生，我們並非擅自闖入，而是聯邦政府派出的正式工作人員，肩負著確保慶典順利進行的重任。由於未能及時找到您，我們才被迫先行行動。」其中一位金發女子進一步解釋：「每年11月第四個星期四，是全美乃至加拿大的傳統節日——感恩節。這一天，美國總統會舉行儀式赦免一隻火雞，使之免於成為餐桌上的主菜。被赦免的火雞會被安置在展覽館、主題公園或農場，享受愜意的晚年生活。這是歷屆總統向國民表達節日祝福的一種方式。我們正是為此目的來此尋找適合赦免的白宮火雞。」